日常英会話 どうしようかな？What should I do?

こんにちは。悪魔の英語術のLilyです。

毎日使える日常英会話のフレーズをご紹介しています。

皆さん、毎日いろんな場面で様々な選択と決断を繰り返しておられると思います。今日はそんな時にふと呟く言葉、「どうしようかな？」というフレーズをご紹介します。

何か迷った時、「どうしようかな？」「どうすればいい？」は英語でどう表現しましょうか？

カタカナで発音のヒントを書いています。半角文字は、少し軽めに発音してください。

どうすればいい？

What should I do?
（ｳワッﾄ・シュダイ・ドｩ？）

What am I gonna do?
（ワラマイ・ガナドｩ？）

「gonna」というのは「going to」の話し言葉の表現です。

どうすればいいかわかんない

I don't know what to do.
（アイドﾝノｳ・ワットｩドｩ）

I have no idea what to do.
（アｲハｳﾞ・ノｳ・アイデｲア）

どうしようか決められない

I can't decide what to do.
（アｲ・キヤンﾄ・デｨサイﾄﾞ・ｳワｯﾄｩﾄﾞｩ）

I can't make up my mind.
（アｲ・キヤンﾄ・メイクｱｯﾌﾟ・マイ・マインﾄﾞ）

いかがでしょうか。

Stand.fmに音声配信していますので、発音をチェックしてみて下さい。

stand.fm