ドイツ語 telcB1 口頭試験満点合格者が教える便利なフレーズ集
以前、【telcB1の口頭試験攻略法】を書きました。
今回は、その時に書かなかった試験対策として
私が準備していた質問に対する解答や
実際の試験で行った解答を記憶をたよりに
問題ごとに紹介しようと思います!
< 免責事項 >
この解答例を使えば、
必ず合格できるというものではありません。
あくまでも口頭試験対策の参考に
自分の言葉に置き換えていただけると
幸いです。
telcB1の試験内容については、
【ドイツ語 telcB1の口頭試験攻略法】をお読みください。
問題1(Teil1)自己紹介
Teil1の質問対策と回答の準備は必須です。
なぜなら、だいたいどの受験者も
同じような質問してくるからです。
また、事前に解答準備ができる問題なので、
暗記しておきましょう!
暗記するデメリットととして、
どうしても本番の試験で緊張も相まって
早口になってしまう傾向があります。
練習する際には、
相手に伝わる速さを心がけましょう。
≪ 質問例 ≫
Q1:Wie heißen Sie / heißt du?
お名前は?
A:Ich heiße ○○.
Q2:Woher kommen Sie / kommst du ?
どこの出身ですか?
A:Ich komme aus Japan / (aus 地名 in Japan)
Von meiner Stadt nach Tokio dauert es ungefähr
3 Stunden mit dem Express.
Aber gibt es dort viel Natur,
zum Beispiel Wald, Meer, See und Berg.
Vor allem ein Berg ist weltweit sehr berühmt.
Er heißt Berg Fuji.
Ich denke, dass meine Heimat sehr schön ist.
Deswegen besuchen viele Reisende jedes Jahr meine Heimat.
Wenn Sie Natur lieben,
dann könnten Sie diesen Ort vielleicht gerne besuchen.
Q3:Gibt es etwas Berühmtes in Ihrer Heimat?
Q4:Wie alt sind Sie / bist du ?
おいくつですか?
A:Ich bin 31 Jahre alt.
Q5:Wo wohnen Sie / wohnst du aktuell?
現在はどちらにお住まいですか?
A:Ich wohne aktuell allein in 地名.
Bevor ich nach Deutschland gekommen bin,
habe ich bei meinem Großvater zusammen gewohnt.
Q6:Sind Sie / Bist du verheiratet ?
結婚していますか?
A:Ich bin nicht verheiratet.
Q7:Haben Sie / Hast du Kinder ?
お子さんがいますか?
A:Ich habe kein Kind.
Q8:Was machen Sie Ihre / machst du deine Alltag ?
普段どんなことをしていますか?
Q9:Was ist Ihre / deine von Beruf ?
仕事は何ですか?
A:Ich arbeite als Au-Pair bei einer Gastfamilie und
Japanischlehrerin im Internet.
Deshalb muss ich Alltag Hausarbeit machen.
Zum Beispiel Putzen, Kochen, Abwaschen,
einkaufen, um Kinder kümmern.
Es ist mir anstrengend aber das macht mir Spaß.
Q10:Wie verbringen Sie Ihr / verbringst du dein Wochenende ?
どのように休日を過ごしますか?
A:Ich mache gerne Ausflug aber das geht nicht.
Weil ich Samstags Japanischunterricht vorbereiten
und Sonntags unterrichten muss.
Trotzdem versuche ich dazu,
einmal pro Monat Ausflug zu machen.
Q11:Was machen Sie / machst du gerne in Ihrer / deiner Freizeit?
余暇に何をしますか?
Q12:Was sind Ihre / deine Hobbys?
趣味は何ですか?
A:Mein Hobby ist Reise in den ganzen Welt.
Ich bin bisher 18 Ländern gereist.
Allerdings gefällt mir Deutschland.
Vor allem Schloss Neuschwanstein war sehr toll.
Ich will noch einmal dorthin besuchen.
Q13:Wie lange lernen Sie / lernst du Deutsch ? Und warum ?
どれくらいドイツ語を学んでいますか?なぜ?
A:Seit 2022 lerne ich Deutsch,
weil ich in Deutschland wohne.
Für mich deutsch zu sprechen ist schwirig,
aber ich finde, dass Deutschland mein zweite Heimatland ist.
Q14:Wie viele Sprache sprechen Sie / spricht du?
いくつ言語を話せますか?
A:Ich spreche japanisch als Muttersprach
und ein bisschen Deutsch.
Ich habe Englisch gelernt,
aber es benutzt nirgendwo in Japan.
Daher habe ich fast alles vergessen,
ich will es nochmals später lernen.
その他 フレーズ
Freut mich, Sie kennenzulernen / Freut mich
はじめまして
Wollen wir uns duzen ?
Duを使いませんか
Darf ich Ihnen duzen ?
Duを使ってもいいですか
自己紹介の最後までお互いにSieを
使っていた場合は、最後にこのフレーズを
言ってみてもいいかもしれません。
ここから先は
¥ 300
Amazonギフトカード5,000円分が当たる
この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?