HSPとホロスコープについての英文

【HSPとホロスコープ】

https://www.yourtango.com/2017308073/horoscope-highly-sensitive-zodiac-signs-ranked
https://my.astrofame.com/astrology/article/E3066-sensitive-signs
に、太陽星座で見た、HSPになりやすい度が書かれています。
感受性が高いということから、
概ね水の星座（うお・かに・さそり）がなりやすいと書かれています。

私の太陽は水瓶座です。どちらのページでも、HSPにならない傾向だと書かれています。
さらに、私のホロスコープで、うお・かに・さそりには、一つも惑星がありません。（情に訴える・訴えられるタイプではない）

もちろん、そんな単純なものではないと思いますが。

【HSPとホロスコープについての英文】

さらに、https://oxfordastrologer.com/2015/09/sensitive.html
でも、英文を見てみました。
元の英文がキッチリと文法的な文ではないので、自動和訳も、
全部手直ししないと意味が通じないぐらいの誤訳が出てきてしまいました。

・月または水星が、かに・さそり・うおにある。
・月と海王星のコンジャンクション
・4ハウスまたは12ハウスに月がある。（8ハウスでも。ただし、少し弱まる）
・多くの個人天体が、かに・さそり・うお、または4ハウスか12ハウスにある
・海王星のアスペクトが強かったり海王星が強い位置にある場合や、木星と・海王星のコンジャンクションがある場合特質が強調される。

やはり感情をつかさどる惑星・ハウス・星座が関係しているという点は、
上記2サイトと共通しています。