187.親愛なる息子へ

2024.11.12  Tue

親愛なる息子へ

台湾事務所から始まる火曜日
今日はね、PapaとMamaは君の書類を準備するために、台湾事務所に行ったんだよ。Papaは仕事があったから、車で送った後に会社に戻ったけどね。
その間、君とMamaはMamaの職場に寄ったりして、無事に戻ってきたよ。

君のための大切な書類が少しずつ準備できているよ。これが君の人生にとってどんな意味を持つのか、君が大きくなったら言葉でちゃんと伝えるね。
きっと、君にとって新しい選択肢や可能性を広げてくれるものになるはずだから。

君のMamaもそうだったように、君もきっと特別な運命や道を歩んでいくのかもしれないね。
Papaは、今の君の環境を受け入れながら、自分自身の強みや武器を見つけて、自由に大きく羽ばたいていってほしいと願っているよ。

心から愛を込めて
Papaより

Dear Son

Tuesday Starting with the Taiwan Office

Today, Papa and Mama went to the Taiwan office to prepare some important documents for you. Since Papa had work, Papa dropped Mama off by car and then returned to the office. While Papa was working, you and Mama visited Mama’s workplace before coming back home.

Papa has been steadily working on your documents. One day, when you’re older, Papa will explain everything to you properly. These documents will likely open up new possibilities and choices in your life.

Just like Mama, you may walk a unique path shaped by fate and circumstances. Papa hopes that you will embrace your current environment and situation, discover your own strengths, and soar high, making the most of everything you have.

With all our love,
Papa