152.親愛なる息子へ

2024.10.8   Tue

親愛なる息子へ

今日はね、PapaとMamaの記念日だったんだ。

2周年、なんの記念日かは、君が読むときに想像してね。

この2年で、PapaとMamaは婚約、結婚、そして挙式をしたり、スウェーデンや台湾に行ったり、Mamaのお姉さんの挙式に出たり、

そして何より、君が誕生した！

君の誕生前にMamaが緊急入院したこともあったんだけど、その時、Papaは大きなイベントを直前に控えていたんだ。

昨年は会社で新しい拠点もできて、本当に目まぐるしい2年だったよ。

だけど、Mamaと出会い、君が僕たちのもとに来てくれて、Papaの人生はかけがえのない、豊かなものになったよ。ありがとう。

今日は忘れられない1日だったよ。雨が降っていて、会社で少ししんどいことがあったけど、Mamaが提案してくれて近くの温泉に行ったんだ。Mamaの気持ちにも本当に感謝してるよ。

君は最近、よく笑うし、寝返りもできるようになったね。今日は何より、君の首が座ったことを目の当たりにして、Papaは大声をあげて喜んだんだ。

日々の成長を見ることは、この上ない喜びだし、Papaに活力を与えてくれるよ。

大きくなぁれ！

心から愛を込めて
Papaより

Dear Son

Today was an anniversary for Papa and Mama.

It’s our second anniversary, and I want you to guess what it’s for when you read this.

Over the past two years, Papa and Mama got engaged, married, had our wedding, traveled to Sweden and Taiwan, attended Mama’s sister’s wedding, and most importantly, you were born!

Before you were born, Mama had to be hospitalized in an emergency. At that time, Papa was preparing for a big event just around the corner.

Last year, Papa also opened a new branch for the company. It’s been a truly whirlwind two years.

But meeting Mama and having you come into our lives has made Papa’s life irreplaceable and so much richer. Thank you.

Today was an unforgettable day, even though it was rainy. Papa had a bit of a tough time at work, but Mama suggested we go to a nearby hot spring, and Papa really appreciated that.

You’ve been smiling a lot lately, and you’ve even started rolling over. But today, the most exciting thing happened—Papa saw that your neck was stable! Papa was so overjoyed, I shouted with happiness!

Watching you grow every day brings me more joy than anything, and it gives Papa so much energy.

Keep growing strong, my boy!

With all our love,
Papa