20.親愛なる息子へ

2024.5.28.Tue

昨日は、ものすごい雨だったよ

雨がひどくなる直前に、Mamaは君に会いに行ったんだけど、帰りは、ずぶ濡れになったみたい。

それでも、君に会える喜びに比べたら、全然大したことはないって言ってたよ。

今日はね、PapaとMamaは、夕方から友達と甲子園にいく予定だったんだけど、雨で中止になったんだ。

予報では、夕方から雨も止みそうだったけれど、結局　夕方まで降っていたしね。

Papaも、夕方君に会いにいったけれど、また
Milkを完飲したね。お腹が空いていることが
本当にわかったし、あまりに勢いよく飲むから、
呼吸を忘れないか心配したよ。

まだ、ミルクを飲むチューブがついているけれど、それが外れる日も遠くない気がするし、焦ることなく、君と話をしながら　待つことにするよ。

君がPapaとMamaを選んでこの世界に来てくれて、本当にありがとう。

愛を込めて
Papa

Dear Son,

Yesterday, it rained so heavily.

Mama went to visit you just before the rain got really bad, but she got soaked on her way back. Still, she said that was nothing compared to the joy of seeing you.

Today, Papa and Mama were supposed to go to Koshien with friends in the evening, but it was canceled because of the rain. The forecast said the rain would stop by the evening, but it kept raining until then.

Papa visited you in the evening too, and you finished your bottle of milk again. It was clear how hungry you were, and you drank so eagerly that I worried you might forget to breathe.

You still have a feeding tube, but I feel that the day it will be removed is not far off. We will wait patiently, talking to you every step of the way.

Thank you for choosing Papa and Mama and coming into this world.

With all our love,
Papa