海外を旅するくまさんＡ140「中屯風車」

くまさん一行は、奎壁山摩西分海から西方向に。途中「澎湖諸島」の本当から橋を渡った小さな島にある中屯風車という所にくまさん達はやってきました。この場所には風力発電機が８基あります。実は澎湖（ポンフー）島は風力発電が盛んに行われており、沢山の風車が設置されているのですが、ここは別格。なんと澎湖で使用されている電気量の１０％以上をカバーしているそうです。そしてその風車と言いますか風力発電の機会を真下で見ることもできるのです。と言う事で風力発電を眺めるくまさん一行。これを眺めながら、発電には「火力」「水力」「原子力」「地熱」「太陽光」などといろんな発電方法があるけれど、最も癒されるのは間違いなく「風力発電」だと結論付けた くまさん達なのでした。
Bears came to Zhong-Tun Wind Farm.
There were 8 windmills for wind power generation here.
There are various power generation methods, but who thought that wind power generation is the most healed were the bears.
熊來到中屯風電場。
這裡有8颱風力發電機。
有各種各樣的發電方法，但誰認為風力發電是最治癒的是熊。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #澎湖諸島 #中屯風車
#journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #zhongtunwindFarm