旅するくまさん724「八ツ面山」

くまさん一行は、堀内公園から電車に乗りました。名鉄西尾線で数駅先の桜町前で降りたくまさん達は、西尾市にある八ツ面山（やつおもてやま）にやってきました。この山は標高が67.4m（男山）、39ｍ（女山）の2つで構成されていて、男山ではかつて雲母（うんも）という鉱物の産地でした。昔は岡崎方面に鉄道（西尾鉄道）というのも近くにとおっていました。現在は公園になっていて展望台があります。という事で展望台の上に上がってみたくまさん一行、夜の風景は素晴らしくぼんやりと長時間眺めていたくまさん達なのでした。
The bears came to Yatsuomote Mountain.
This mountain is divided into a Otoko mountain and Onna mountain.
In Otokoyaama, the ore "mica" was collected.
The bears climbed on the observatory.
They stayed for a long time because the view of the observation deck was beautiful.
熊來到了八面山山。
這座山分為男山和女山。
在男山，收集了礦石“雲母”。
熊爬上了天文台。
他們停留了很長時間，因為觀景台的景色很漂亮。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #愛知県 #西尾市 #八ツ面山 #journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #aichi #nishiocity #yatsuomoteyama