海外を旅するくまさんA356「玉仏禅寺」

くまさん一行は、静安寺から今度は北方向に向かいました。
次にくまさん達は、玉仏禅寺という場所にやってきました。
ここは上海一の禅宗寺院で、19世紀末ごろにできました。
街のシンボルとして、陰暦月の1日、15日には参拝者で混雑します。
そんな寺の前にやってきたくまさん一行。
禅宗と言えば座禅を思い出しますが、そんな事よりこの寺院内にある精進料理レストランの方が気になったくまさん達なのでした。
The bears arrived at Yuxi Temple.
This is Shanghai's largest Zen temple.
The bears looked at the temple.
Because they heard that it was Zenmune, they remembered Zazen.
However, the bears were concerned about the Shojin restaurant in the grounds.
熊抵达玉溪寺。
这是上海最大的禅寺。
熊看着寺庙。
因为他们听说这是禅宗，他们记得座禅。
然而，熊市担心场内的精进餐厅。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #中国 #上海 #玉仏禅寺
#journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #china #shanghai #yuxitemple