旅するくまさん389「奥湯河原温泉」

くまさん一行は、湯河原温泉から引き返さず、温泉街を流れる藤木川に沿って約2kmほどさかのぼります。そしてくまさん達がやってきたのは奥湯河原温泉です。ここは手前の湯河原温泉と泉質などは同じで一つのグループという位置づけのようですが、「奥」とつくだけあってさらに山奥にあり、そしてそこにある温泉旅館は料亭を兼ねているような高級感に満ち溢れ、また静かな環境なので静養に適しているそうです。と言う事で山間の温泉街にやってきたくまさん一行。さすがにこのあたりは雰囲気的にも敷居が高いと感じたものの、周りの風景を見るだけでも十分癒されたくまさん達なのでした。
The bears came to Okuyugawara Onsen.
The hot-spring quality quality etc are similar to Yugawara Onsen.
However, there are quiet and high class inn.
Having a high threshold, but still the bears healed by the surrounding landscape were.
熊來到奧湯河原溫泉。
溫泉質量等與湯河原溫泉相似。
但是，有一個安靜，高檔的客棧。
門檻高，但仍然被周圍景觀癒合的熊。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #湯河原 #奥湯河原温泉
#journey #bear #drawing #dream #illustration #yugawara #yugawarahotspa