旅するくまさん678「浜名湖サービスエリア」

くまさん一行は、奥山方広寺から浜名湖方面に引き返します。途中山道を南下し、浜名湖の内湖「引佐細江」に戻ってきたくまさん達は、そのまま湖沿いに東名高速道路の浜名湖サービスエリアまでやってきました。本来は高速道路利用者専用の施設ですが、最近は一般道や一般客乗り用もできる所が多く、ここも「ぷらっとパーク」という事で出入りできるようになっていました。というわけで中に入ったくまさん一行。ここは浜名湖の風景も素晴らしいと有名ですが、とりあえずはサービスエリア内で販売しているものが気になったくまさん達なのでした。
The bears came to Hamanako service area on the highway.
This is a facility that can be used even from public roads.
The bears learned that this service area can see Lake Hamana well.
However, they were interested in the items sold in the service area before that.
熊來到高速公路上的濱名湖服務區。
這是一種甚至可以在公共道路上使用的設施。
熊了解到這個服務區可以很好地看到濱名湖。
但是，他們對之前在服務區銷售的商品感興趣。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #浜松市 #浜名湖 #浜名湖サービスエリア #journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #hamamatsucity #hamanalake #hamanakoservicearea