旅するくまさん840「酒呑ジュリンナ遺跡」

くまさん一行は、百々貯木場から東方向に向かいました。途中鞍ヶ池や、動物園もある鞍ヶ池公園、鞍ヶ池PAを越えて行ったくまさん達は、酒呑（しゃちのみ）ジュリンナ遺跡という場所にやってきました。ここは、縄文時代草創期とされる9000年目の遺跡です。木葉形尖頭器（せんとうき）・有茎尖頭器・掻器（そうき）・局部磨製石斧（ませいせきふ）などが出土しました。この場所は酒呑と呼ばれる地区で、ジュリンナは今も利用されている住所の名称で、近くにはヤゲ、ウジエ、ヲーツケ、ゴードといったカタカナの地名が残っています。
遺跡の前に来たくまさん一行。酒呑ジュリンナとは地名とは聞いたものの、どうしても見た目だと、ジュリンナという外国人の酒呑みのことにしか思えなかったくまさんたちなのでした。
The bears came to Shachinom Jurinna Remains.
This is an archeological site of the Jomon period, 9000 years ago.
Bears heard that both Shachinom and Jurinna were the names of places.
However, they initially thought that there was a foreigner named Julinna who was a drinker.
熊來到酒呑 Jurinna 遺址。
這是9000年前繩文時代的考古遺址。
熊聽說酒呑和Jurinna都是地方的名字。
然而，他們最初認為有一個名叫Julinna的外國人是飲酒者

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #愛知県 #豊田市 #酒呑ジュリンナ遺跡
#journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #aichi #ｔoyotacity #shachinomijurinnaremains