海外を旅するくまさんＡ173「自由黄昏市場」

くまさん一行は、「金獅湖」から西側に。高雄市街の中を歩いていきます。途中微笑公園という所まで来た熊さん達は、その遊歩道沿いに歩き最終的に「自由黄昏市場（ファンフンシーチャン）」という所にやってきました。ここは自由路に面した広大な敷地に広がる「夕市（黄昏市場）」で、高雄で最大級のところ。地元庶民の台所としていろんな食材が売られ、また屋台のような食堂も充実しています。と言う事で市場の中に入ったくまさん一行。この市場には地元から多くの人が押し寄せているので、ちょっと圧倒され気味の熊さん達なのでした。
The bears have come to the Free dusk market.
This is the largest evening city in Kaohsiung City.
There are many locals in the facility.
Because of that, it was the bears who were overwhelmed.
熊已經來到自由黃昏市場。
這是高雄市最大的夜晚城市。
該設施中有許多當地人。
正因為如此，熊是不堪重負的。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #高雄 #自由黄昏市場
#journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #kaohsiung #freeduskmarket