旅するくまさん522「安倍川橋」

くまさん達は、安倍川もちの石部屋からそのまま進んで行きます。そのままくまさん達は安倍川橋を渡りました。ここの橋は元々川越人足と呼ばれる、肩や蓮を使って川渡ししていた人たちがいましたが、明治時代に廃止になり、渡し船ができるものの冬場は水が少ないので、仮の橋を作り、結果的に橋ができました。この橋はトラス橋としては世界的に古いタイプです。と思いつつ橋を渡ったくまさん一行。実はこの場所は、足利尊氏の弟直義と新田義貞間で、「手越河原の戦い（てごしがわらのたたかい）」が行われ、新田の方が勝利したが、後に逆転して足利が室町幕府を開設したことを、思い描きながら橋を渡ったくまさん達なのでした。
The bear crossed the Abe River Bridge.
This bridge is an old "truss bridge".
In fact, Bear knew that there was a battle between Ashikaga Naoyoshi and Nitta Yoshitoba near here.
As a result, Shinda defeated Ashikaga.
However, after this, I learned that Ashikaga established the Muromachi Shogunate by reversing.
In thinking about these things, the bears crossed the bridge over the River Ave.
熊穿过阿贝河大桥。
这座桥是一座古老的“桁架桥”。
实际上，熊知道在这里附近Ashikaga Naoshi和Nitta Yoshitoba之间发生了一场战斗。
结果，新田击败了足利。
然而，在此之后，我了解到足利通过倒车建立了室町幕府。
在想到这些事情时，熊们穿过了阿贝河的桥。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #静岡市 #安倍川橋 #journey #bear #drawing #dream #illustration #shizuokaicity #abekawabridge