旅するくまさん754「篠島」

くまさん一行は、日間賀島から再び船に乗りました。すぐ南にあるもう一つの小さな島篠島（しのじま）にくまさん達は上陸しました。この島は渥美半島と知多半島の間にある島で、周囲には小さな無人の属島が９つあり、一部が埋め立てられてつながっています。その中の１つ中手島は伊勢神宮が所有している地域で、神事に使う鯛の調整所があります。島を散歩することにしたくまさん一行。かつての昭和時代には、篠島と周辺の小島を使って、海上動物公園にする構想があることを知ったくまさん達なのでした。
The bears came to Shinojima.
There are several uninhabited islands around this island.
One of the uninhabited islands is owned by Ise Shrine.
The bears decided to take a walk on the island.
They know the fact that this island had a plan to be a marine zoo park in the Showa era.
熊來到筱島。
這個島周圍有幾個無人居住的島嶼。
其中一個無人居住的島嶼由伊勢神宮所有。
熊決定在島上散步。
他們知道這個島嶼有計劃成為昭和時代的海洋動物園。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #愛知県 #南知多町 #篠島 #journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #aichi #minamitita #sinoisland