海外を旅するくまさんＡ242「朝日温泉」

くまさん一行は緑島大白沙潜水区から、東方向に志摩を横断しました。緑島の東側の海岸近くにある、朝日温泉にくまさん達はやってきました。この温泉は海底にある温泉です。サンゴ礁の傍らから湧き出ていて、地中に染み込んだ海水がマグマの熱によって温まって上に出てきています。ということで、温泉に入ってみることにしたくまさん一行お湯の温度は50度と熱めながらも、ここの温泉は水着着用らしく、ちょっと気分がそがれる気がしたくまさん達なのでした。
The bears arrived at Zhaori Hot Springs.
Here is a hot spring from the bottom of the ocean.
But in order to enter the hot spring here we need to wear swimsuits.
The bears hurt a little a little.
熊來到了朝日溫泉。
這是一個來自海底的溫泉。
但為了進入這裡的溫泉，我們需要穿泳衣。
熊受到了一點傷害。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #緑島 #朝日温泉 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #jitanasey #zhaorihotsprings