海外を旅するくまさんＡ167「月世界地景公園」

くまさん一行は、龍崎文衡殿から山間の道を南下していきます。途中台南市から高雄（カオシュン）市に入ったくまさん達が到着した場所は、田寮（チェンリァオ）区月世界地景公園という所です。ここは主に泥岩で構成している悪地で、植物が生えにくいために、あたかも月の様な荒野に見えるため、「月世界」と呼ばれている場所で、地元の台湾の人では有名なスポットです。と言う事でこの不思議な地形を眺めるくまさん一行。この旅企画はあくまで「空想」なのでその気になれば本当の月面にも行くことは可能でもありますが、それをやってしまうと元も子もなく、むしろ疑似的に月面を体感できるこの場所は貴重と思ったくまさん達なのでした。
The bears came to Moon World Landscape Park.
This is located in Kaohsiung City Tianliao District.
Since this project itself is a fantasy journey, it is also possible to go to the real moon.
But when you do it all ends.
So the bear thought that this place where you can taste the pseudo moon is valuable.
熊來到月球世界景觀公園。
這是位於高雄市田寮區。
由於這個項目本身就是一個幻想的旅程，所以也可以去真正的月亮。
但是，當你這樣做的一切結束。
所以熊認為這個可以品嚐偽月亮的地方是有價值的。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #高雄 #月世界地景公園
#journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #Kaohsiung #moonworldlLandscapepark