旅するくまさん376「元箱根石仏群」

くまさん一行は、箱根神社の水中鳥居から、箱根神社の本殿に立ち寄った後、そのまま山道を進んでいきます。やがて東海道（国道一号線）沿いの精進池付近に到達したくまさん達が見たものは、元箱根石仏群と呼ばれる重要文化財です。これはこのあたりの岩壁や岩壁を使って作られた仏像群で、鎌倉時代の後期の頃に作られたそうです。と言う事で石仏群を眺めるくまさん一行。それぞれ六渡寺像や火焚き地蔵、あるいは二十五菩薩像と言うような名前がついているものの、ついつい自然石で作られた彫刻物としての美しさの方が気になってしまったくまさん達なのでした。
The bears came before Motohakone Stone Buddhas.
This is an important cultural asset and works of the Kamakura period.
Each Buddha has a name, but it was a bear who saw it as a natural stone art work.
這些熊來到元箱根石佛像前。
這是鎌倉時代的重要文化財產和作品。
每個佛都有一個名字，但它是一個熊，把它看作是天然的石頭藝術作品。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #箱根 #元箱根石仏群 #journey #bear #drawing #dream #illustration #hakone #motohakonestonebuddhas