海外を旅するくまさんＡ233「蘭嶼・大天池」

くまさん一行は、台東空港からプロペラ機に乗り向った島は「蘭嶼空港（ランスーくうこう）」です。台湾の中でも独自時の文化が残っているという、蘭嶼（という孤島にくまさん達は降り立ちました。最初に向かったのは大天池（Datianchi）という観光地です。山の中にある大きな池には幻想的にも見える木の廃木や倒木が池とその周辺に多数存在していました。ということで池を眺めるくまさん一行。またしてもマニアックなところに来てしまったものの、この島は台湾に来たときから非常に気になっていたので、しばらく島内観光をするkとにしたくまさん達なのでした。
The bears came to Lanyu from Taiton by airplane.
This island island where unique culture remains in Taiwan.
Tentatively, the bears came to the Great Tianchi Pond.
Felt that they came again to a maniac place again.
But the bears were concerned about this island from the time they came to Taiwan.
這些熊乘坐飛機從台東來到蘭嶼。
這個島嶼獨特的文化遺存在台灣。
試探性地，熊來到了大天池。
覺得他們又來到了一個瘋狂的地方。
但熊從他們來台灣時就關注這個島嶼。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #蘭嶼 #大天池 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #lanyu #datianchi