旅するくまさん734「吉良温泉」

くまさん一行は、西浦温泉から再び蒲郡線に乗って西方向に行きました。くまさん達はまたしても温泉街に、吉良温泉にやってきました。この温泉はナトリウム放射能泉で、温度が低いので加熱しています。明治時代から人気がありました。前回に続いて再び温泉に入ってしまったくまさん一行。この地域は吉良氏の勢力があって、忠臣蔵の悪役吉良上野介とも関係がある事を知っていたくまさん達なのでした。
The bears came to Kira Onsen.
It was popular here since the Meiji Era.
Bears continued to warmth continued last time.
They know that the place name of Kira is related to Kira kouzukenosuke of Chushingura.
熊來到吉良溫泉。
自明治時代以來它就很受歡迎。
小熊繼續保持最後的溫暖。
他們知道基拉的地名與忠臣藏的吉良上野介有關。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #愛知県 #西尾市 #西浦温泉 #journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #aichi #nishiocity #kirahotspa