旅するくまさん486「パノラマ遊花の里」

くまさん一行は、クレマチスの丘から山を下りて、裾野駅からまたしても１駅だけ列車に乗ります。岩波駅から再び西方向に歩いたくまさん達は、パノラマ優花の里と言う場所にやってきました。ここは富士山に向かって一本の道が通っている「パノラマロード」の横にある場所で、秋はコスモスで春は菜の花と言う風にお花畑で花を楽しめるようになっています。と言う事で花に囲まれたくまさん一行。このままパノラマロードを歩いて戻る予定ですが、その前にすぐ隣にある「ヘルシーパーク裾野」という施設でお湯に浸かる事にしたくまさん達なのでした。
The bears came to the village of Panorama Yuka.
This is next to Panorama Road, it is a flower garden.
Before returning from this place, the bears decided to be immersed in hot water at the next hot spring facility.
熊來到全景遊花里。
這是旁邊的全景路，這是一個花園。
在從這個地方回來之前，熊決定在下一個溫泉設施中浸入熱水中。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #裾野市 #パノラマ遊花の里 #journey #bear #drawing #dream #illustration #susonocity #panoramayukanosato