旅するくまさん735「一色港」
くまさん一行は、吉良温泉からそのまま西側を目指しました。矢作古川を越えたくまさん達は、一色港にやってきました。この港は佐久間島行きの船乗り場があり、また近くには「一色さかな広場」という気になるところがあります。という事で港の前に来たくまさん一行。この後は、沖合の佐久島(さくしま)に行くことにしたくまさん達なのでした。
The bears headed to Issiki Harbor.
In the vicinity of this harbor is the "Fish Market Square".
The bears came in front of the harbor.
They decided to go to Sakujima after this.
熊飛往一色港。
在這個港口附近是“魚市廣場”。
熊來到港口。
他們決定在此之後前往佐久島。
#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #愛知県 #西尾市 #一色港 #journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #aichi #nishiocity #issikiport