旅するくまさん491「御胎内清宏園」
くまさん一行は、御殿場プレミアムアウトレットから、富士山目指して西方向に歩いていきました。JRの御殿場駅を越えてさらに西へ、富士山ろくにある陸上自衛隊の富士演習場近くまでやってきたくまさん達は、御胎内清宏園なる場所にやってきました。ここは、1707年の富士山の噴火で埋まった溶岩地帯で、長い年月の間に樹木が茂ってできた森です。そしてここには天然記念物にも指定された溶岩の洞窟でそのトンネルの形が人体の内部に似ているという事で「御胎内」と呼ばれ安産の守り神になりました。と言う事でその洞窟の前にやってきたくまさん一行。溶岩という「怖い」存在からできたものなのに、形からイメージして人体の中という発想を思いついた人の偉大さに驚くばかり のくまさん達なのでした。
The bears came to Seikoen lava garden.
This is where the lava made from the eruption of Mt. Fuji has become a forest.
The cave made of lava resemble "in the human body". So it is a natural treasure.
However, Mr. Kumas thought that the person who came up with such an idea from the scary thing called lava was wonderful.
熊來到御胎内清宏園。
這是從山頂噴出的熔岩。 富士已成為一片森林。
熔岩製成的洞穴類似於“人體內”。 所以這是一個天然的寶藏。
然而,熊先生認為那個從這個叫做熔岩的恐怖事物中提出這樣一個想法的人是非常棒的。
#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #御殿場市 #御胎内清宏園 #journey #bear #drawing #dream #illustration #gotennbacity #seikoenlavagarden