海外を旅するくまさんＡ141「通樑古榕樹」

くまさん一行は、中屯風車から北上してもう一つ橋を渡り別の島に白沙郷（バイシャー）と言うエリアにやってきました。さらにその中にある通樑古榕樹と言う場所にくまさん達はやってきました。ここは通梁村にある大ガジュマルで、そのガジュマルの樹齢は300年以上と言われその1本のガジュマルの木ににあたかも守られているかのように保安宮と言う道教寺院がその中にあります。ここは金運財運アップの御利益がある神のようで、その中にある賽銭箱の横にある木が全体を覆うガジュマルの根の部分があります。と言う事で中に入るくまさん一行。もしこれが架空のファンタジーの世界とかなら間違いなくガジュマルの弦が伸びてきて攻撃され、そのまま捕まえられる。そんな気がしたくまさん達なのでした。
The bears came to a place called Bao An Temple.
Here is a banyan tree with a tree age of over 300 years.
Bears who thought that the world of fantasy would be caught by the string of this tree definitely was.
熊來到寶安寺。
這是一棵樹齡超過300年的榕樹。
那些認為幻想世界會被這棵樹的繩子抓住的熊肯定是。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #澎湖諸島 #通樑古榕樹 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #baoantemple