海外を旅するくまさんA271「梨山」

くまさん一行は、大禹嶺にある3方向の道の内の一つ北寄りの道を選んで山を下って行きました。太魯閣国家公園を出てちょうど山を下って谷のようになったところまで下ったくまさん達は、梨山（Lishan）という場所に到着しました。ここは、は中横公路の西部側にあり、そのまま行けば西海岸の台中にも行くことができます。といいつつここは台湾でも10本の指に入りそうなのんびりした雰囲気があります。という事で風景を眺めるくまさん一行。台湾一周もあとわずか、頑張って出発点の台湾を目指すことを誓ったくまさん達なのでした。
The bears came to Lishan after leaving Taroko National Park.
This is a valley, a place with a good atmosphere where you can position it in Taiwan as well.
Bears thought that it was only a while to go around Taiwan.
So they vowed to do their best and head for the goal.
在離開太魯閣國家公園後，熊來到了梨山。
這是一個山谷，一個氣氛很好的地方，你也可以在台灣定位。
熊認為在台灣周圍只有一段時間。
所以他們發誓要盡力而為，追求目標。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #台中 #梨山
#journey #bear #drawing #dream #illustration #essay #taiwan #taichung #lishan