海外を旅するくまさんＡ191「紅毛港保安堂」

くまさん一行は、高雄85大樓(ビル）から最寄りの駅から地下鉄に乗りました。高雄空港の手前の駅でで降りた熊さん達は「紅毛港保安堂」と言う場所にやってきました。ここの建物の外観はどこにでもありそうな中華風の宗教施設なのですが、中に入ると日本の「神輿」があり、さらに「にっぽんぐんかん」と書かれた旧日本海軍の軍艦の模型が鎮座しています。これは終戦直後に、漁の網にかかった頭蓋骨を地元の廟に祭って慰霊したら大漁が続いたので、1953年に保安堂を建立したのですが、この頭蓋骨が日本海軍の艇長を名乗る人物が漁師の夢枕に立ったという事があって、軍艦を奉納したと言います。と言う事で軍艦の前に来たくまさん一行。以前にもアメリカの「アイアンマン」と言うキャラクターを展示・奉納していた宗教施設があったので、実際にはそれほど驚かなかったくまさん達なのでした。
The bears have come to "Fengshan Red Haired Port Security House".
A Japanese warship model dedicates here.
Very wonderful, I know where Iron Man in the U.S. donates before.
So, the bears who were not surprised so much.
熊來到“鳳山紅頭港保安堂”。
日本的軍艦模型在這裡奉獻。
非常棒，我知道美國鐵人在哪裡捐贈。
所以，那些並不感到驚訝的熊。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #高雄 #紅毛港保安堂 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #kaohsiung #fengshanredhairedportsecurityhouse