海外を旅するくまさんA213「屏東車城福安宮」
くまさん一行は、四重渓温泉から再び海側に戻りました。ここでくまさん達は、海の近くにある「車城福安宮(Fu'an Temple)」に立ち寄りました。この寺院は台湾最大の土地寺院といわれ、非常に大きく多くの人が訪れています。取りあえず訳が分からないままに敷地内に入ったくまさん一行。取りあえず本殿の中にはいるものの、地元の人々は「土地公」と呼ばれる土地の神を崇拝しているものの、その事より台湾の最南端近くにこんな場所があったことに驚く方が先決してしまったくまさん達なのでした。
The bears came to "Fu'an Temple (Fu'an Temple)".
Here, we are enshrining the god of Taiwan's largest land.
Bears were surprised to find such a place near the southernmost tip of Taiwan.
熊來到“福安寺”。
在這裡,我們奉獻了台灣最大的土地之神。
熊在台灣最南端找到這樣一個地方感到驚訝。
#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #台湾 #屏東 #車城福安宮 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #fuantemple