思い出話

遠い遠い若い頃、仲間たちとの会話。
 

私（○○）に向けて、
 
「○○は博打、せえへんな」
　　標準語訳（○○は賭け事はやらないね）
 
「せやな、せえへんな」
　　標準語訳（そうだね、やらないね）
 
「なんでなん？」
　　標準語訳（どうして？）
 
「オレの人生が博打みたいなもんやろ」
　　標準語訳（私の人生が博打のようなものだから）
 
「せやせや」（全員で）
　　標準語　意訳（そうだそうだ、激しく同意する）
 
「納得すんなっちゅうねん」
　　標準語訳（納得しないでくれるかな）
 
 
こんなやり取りを思い出した。
大谷翔平さんの元通訳の裁判のニュースを見たからなのかも知れないが、博打・賭け事に填まらなくてよかったとつくづく思う。
彼の場合は心の病気のようだが、人ごとではないのだろうとも思う。

賭け事に限らず、失敗を悔やんで「もうこりごりだ」と強く思えば思うほど、抜け出せないで繰り返してしまうことがある。
 
 
また別の話題に移って、私が高いところが苦手という話から、
 
「綱渡りなんて、どうかしてるで、あんなとこで命掛けんでも、オレなんて生きてることが綱渡りみたいなもんや」
　　標準語訳（省略）
 

と冗談でいったら、みんなが当然のように同意したことを、今でも鮮明に覚えている。
 
 
「なんでやねん！」
 
 
私は綱渡りをするギャンブラーではない。
もっとも、橋のない川を渡りはじめてから、橋を作り始めるところはあるけれど、私はしっかりと見積もりを立てて行動しているつもりだ。
 
「その見積もり自体がギャンブルやねん」
 
といわれるとは薄々感じている。
もうこりごりだと何度も思ったのに、やっぱりまたやってしまう。
 
そんなことを考えていたら、
「ボーッとしてどうしたの？」
と妻にいわれたから、
「綱渡りをするギャンブラーの話覚えてる？」
と聞いたら、

「もう引退したら」

だって。