英語で書くこと再開
読みにきてくださり、ありがとうございます。
daisyです。
英語で書く頻度をやっぱり増やしていきたいなと思います。
改めてマガジンを作ってみました。（無料マガジンです。）
daisy's English Articles & Diaries
改めて、英語日記たちも整理していたら、100本超えてました！英語手帳のWeekly Question以外の記事になります。
英語で書くことについて、私にとっては、大事なアウトプットの場となります。書いたあとにも、ふと考えることもあり、大事なネタ帳です。
日記になるか、エッセイになるかは、その時の私次第。もしくは、有料記事として出す場合もあります。
書き方についても、最近のものは、日英併記をしていましたが、英語onlyで、一つの記事にさせていただきます。
っというのも、日本語で書く時にかけるエネルギーと、英語で書く時にかけるエネルギーは、同じくらい。もしくは、英語の方がさらにエネルギーが必要です。書くときに、時間もかかるし、日本語でも同時に書いていられない。
英語手帳のWeekly Questionについては、それほど時間をかけずに、最近は書けています。なので、こちらは、今まで通り、日英併記で書きますね。
英語でも書きたい私がいましたが、日本語で読みたいよって、言われる方もいるかもしれない。でも、書いたあとで、読むのは読者さんだし。
誰も気にしてませんか？
私が気にして書けなかったのです。
書く内容によって、日本語にする場合もあるし、英語にする場合もある。
英語で書いたあとに、日本語にするかもしれませんし、逆パターンもありって、感じです。
流動的になっちゃいますが、これからも書きたいと思うからこそ、決めさせていただきました。
読むか、読まないかは、あなたが決めてください。それで良いんです。
私は、私に書けるものを書いていきます。
ここまで、読んでいただき、ありがとうございます。
いいなと思ったら応援しよう！
