シェア
daisy
2024年11月14日 20:54
普段、日本語で会話している私と夫。アメリカ人の夫と日本人の私の共通言語は、英語と日本語です。なんで英語で話さないの?についてのお話は、以下の記事にも少し書いています。2024年に入って、英語手帳にも取り組んだり、英語の文法講座を受けたり、ラジオ英会話も聞いたりしてきました。ラジオ英会話を再開したことで、普段の夫と何気ない会話でも、あれっ、なんで日本語でこんなこと言ってんの?
2024年4月6日 00:02
いつもスキや、記事を読んでいただき、ありがとうございます。私は日本人、夫はアメリカ人の国際カップルです。タイトルでも予測できますが、夫婦の会話は、日本語です。私も英語での日常会話は、特に問題ありません。ただ、深く突っ込んだ話題とかなると、自分の考えを伝えきれないと思っています。私達の結婚の経緯を簡単に、過去の英語記事でまとめてました。書いた本人も忘れてました(笑)よろしければ、こちらもご参