どーでもいい違和感。
近年(だと思う)、殊スポーツ中継において、決め切るや勝ち切るという言い回しがよく使われているが、決め切るって何？？？との違和感。
決まった、は、決まった訳で、決め切れてないのなら決まってないのだから、わざわざ「切った」と付ける必要があるのだろうか。謎。
多分、決めるの強調形として使われているんじゃないかと思っているが、だとしたら、数年後、決め切り抜いた！とか言いそう…とか想像してしまう。
高校の時の国語の教師が、おみお付というのは、最初は、付だったのが、御付になり、御御付になり、御御御付となっていったんじゃないかと言っていて、オモロと思ったのだが、決め切るにも似たものを感じている。
で、本題。
違和感を感じるって言い回しをTVのアナウンサーでも使っていたりするのだが、それこそ違和感を覚えている。
それって、電柱柱とか、頭痛が痛い、みたいなことになってない？？？
とか思ったけど、以下によると、2/3の人は、違和感を感じないそう+強ち間違いとも言い切れないらしい。
旅行にでも行くことにします…。