見出し画像

周杰倫(JayChou)まとめ

はじめに
カラオケに行くと必ず10曲ほどドバっと入れ込まれるのがJayの曲幅広い世代、アジア諸国から人気な彼。中華系の友達(主に20ー30歳の層が多め)とKTVに行くのであればマストですので、ぜひこの機会に有名な歌を覚えましょう。Spotify・LineMusicの方でベストプレイリストを作成したのでそちらも併せて活用ください。(マニアックな説明・歌詞紹介が多めな元記事はこちら)

1,JayChouとは?

・歌手としては台湾だけでなく、アジアの大スター的存在
・作曲家・作詞家としては試験の問題にもなるほど秀逸な歌詞も数々
・時代のスケールを大きく超えたJay風HipHop
・代表曲はなに?「每一首歌曲都是経典!!」
・TIME,BillBoardなどの記事でも表紙を飾り世界的な影響が認知されている
幅広いジャンル(HIPHOP、中華テイスト、クラシック、ブルース)
・映画「頭文字D」「言えない秘密(不能説的秘密)」出演
日本が大好きで、MV撮影や、プライベートで訪れることも
・あの日本にあるタピオカ店のオーナーという噂の真相は?
・おじさんと呼ばれるがまだまだかっこいい!
・あだ名は周董(董事長)から
・口癖「哎哟,不错哦」はアルバム名にも
・バスケ大好き(コ=ビーブライアントとの共演も。割とテクニシャン)
・妻子供大好き(妻がMV、楽曲制作に携わった曲も)
・お母さん大好き(アルバム名にしたり、母への歌を書いたり)
・超お金持ちで、誕生日の散財には注目が集まる
・マジック得意でよくストーリーにあがる

3,おすすめプレイリスト

Spotifyプレイリスト


Jay's Best Playlist

Jay为他人写的歌曲都成为大明星的经典歌曲

比如;陈奕迅《淘汰》,陈小春《我爱的人》,SHE《安静了》,蔡依林《说爱你》《倒带》,温岚《夏天的风》,张惠妹《如果你也听说》《连名带姓》

ポイントは、デビューするきっかけを生み出したり、どの曲もその歌手の人気な曲5位以内に位置している点です。

LineMusicプレイリスト

歌詞・ピンインにつきましては、Amebaブログの方でYoutubeのリンクとともに60曲近く紹介してありますので、そちらをご覧ください。

4,Jayプロデュースと噂のミルクティ店「MachiMachi」とは?

なんか、大げさに盛って報道されてますが、公式の声明によると関係がないそう。ただ、知り合いが店長をやっているらしいのと、Jayが気に入ったこともあり宣伝しているぽい。とにかくプロデュースはされてないそうですが、おしゃれなのには変わりないので是非行ってみてください。台湾といえば、あとMikexiaに行きたいかな・・・・好怀念(´;ω;`)

日本にも数店舗あり、私は大阪のMachiMachi(阪急梅田駅周辺)にいってきました。シンプルなものが多く、ボトルはおしゃれで飲みやすかったです(600-800円位)Gongchaのように撮影場所もあり、せっかくなので写真を撮ってきました。

5,台湾の「JCafe」に行ってみた件

高雄の中央公園にある「JCAFE」、とにかく中はおしゃれ。Jayに関係する写真が後ろに飾ってあるソファー席に案内され、ジャケ写などに囲まれながらお茶をしました。楽器などもおいてあったりとファンにはたまらない聖地でした。ネームバリューがある分、かなり値段は高かった記憶があります(*_*;写真だけ撮りに行くのもありかもしれませんね!

6,おすすめの歌

①インスピレーションの豊富さ

デビュー秘話として有名なのが、吹っ掛けられたデビュー条件に、「50曲を1週間で創作すること」という到底無理な要求があった。しかし、彼は余りある才能を持って、これを成し遂げデビューし、アルバムリリースに伴い台湾中が驚く成績を残した。ちなみに、当時のジャケット写真が顔が見えにくかったので、夜市でJayの曲が流れてみんなの話題になってても隣りにいるJayに気づかないなんて状況もあったとインタビューで答えている。流行曲に比べ型破りなテーマが非常に多くてインスピレーションはどこから来てるんだと驚きます。

「双刀」「双截棍」ー武術(ヌンチャクが得意

「夜曲」ークラシック(ショパンから)

当時、この曲を聴いたアジアの人の多くは衝撃が走ったとコメントしている。このころは、ウオークマンやCDのコピーで聞いてたので、Jayの顔をよく知らず聞いていた大陸の人もいたそう。そう思うとYoutubeで簡単にLive動画を見れるこの時代は便利ですね、その分感動も薄くなっていく気がしますが。


「四面楚歌」ー自身へのパパラッチ

中国の故事成語で漢と楚の戦いの話から生まれた言葉。劉邦は項羽軍を四方から包囲しあと一歩のところまで追いつめ、その後敵国の楚の国歌を漢軍が歌い、項羽は仲間にも裏切られ敵しかいなくなったと考え自殺を決心することとなった。今では各方面からの攻撃や批判を受け孤独の境地に陥ることに用いられる。
どこに行ってもパパラッチされ、プライベートがなく精神的苦痛を感じたことを表現した曲で、当時恋人に近い関係であったと言われる、侯佩岑(番組の司会者)とお忍びで日本旅行した際にパパラッチされたゴシップ記事が載せられた件、そしてそれを双Jの蔡依林(Jolin Tsai)にもインタビューした件も深く関係しているのではと言われている。たとえアジアの至宝と呼ばれようがプライベートは守ってあげたいものですね。日本でも、このころにこういった意識は少なかったと思います。
GouGouGou「犬(パパラッチ軍団)」という音の掛け合いと、とシャッター音が特に好きです。ちなみに、香港のデモで警察側がこの曲と陈奕迅《十面埋伏》を流したという面白い話があります。果たして四面楚歌になっているのは香港市民なのか、それとも香港警察なのか、というセンスのある皮肉がありました。

・「忍者」ー日本
・「陽光宅男」ーオタク
・「止戦之殤」「最後的戦役」ー平和・戦争
・「懦夫」ー麻薬
・「梯田」ー環境
・「公主病」ー台湾のお姫様病

・「花海」ー沖縄風
・「时光机」ータイムマシーン
・「爸我回來了」ーDV
・「聴妈妈的话」「以父之名」ー母(母子家庭で育った彼らしい歌
アルバムのタイトル《葉恵美》は母親の名前から

・「三年二班」ースポーツ(Jayはバスケ大好き
・「愛在西元前」「上海1943」ー世界史
・「土耳其冰激凌」ートルコアイス
・「Mojito」ーお酒(かなりInsにはお酒の写真も

➁古典・中国風編(美しい歌詞に注目すべし)

「青花瓷」「菊花台」「东风破」「发如雪」「千里之外」「兰亭序」「烟花易冷」「红尘客栈」「枫」「千里之外」「稻香」などなど

Point
ⅰ,これを支えるのは絶対的才能
絶対音感を持っている。ピアノ、チェロ、ヴァイオリン、ギター、ジャズ・ドラム、琴、津軽三味線、中国古典楽器等の演奏可能で、こういった特徴的な曲にはその地域に適した楽器との組み合わせのアレンジが目立つ
ⅱ,方文山による作詞
作詞の多くは彼が行っており、中華・世界が認める天才。天才と天才のかけ合わせはまさに無敵(たまに意見合わないこともあったそうだけど)Jayは賢くなかったことを、等你下课でも表明しているが、勉強ができない分自分がやりたいことはとことん頑張ったそうでこういった歌詞を歌いこなせるのも実は努力のおかげ(蜗牛、听妈妈的话の歌詞もそのような感じ)

→歌詞の絶妙な美しさから「青花瓷」の歌詞は北京大学と清華大学の入学試験にも
→「聴媽媽的話」「蝸牛」「愛在西元前」は音楽の教科書に

「蝸牛(台湾の発音だとGua1niu2(普wo1niu2)なので注意)」
カタツムリは歩みが遅いけれども(我要一步一步往上爬)、それでも日々努力を積み重ねる向上心を持っているという考え方が学生に良い影響を与えるため採用されたのではないだろうか。問題となったのは「愛国主義」の歌として選ばれたという点。台湾人からすればなんじゃそりゃともなりますよね。当時他にも「水手」などの台湾の歌が大陸の教科書に載ることがあり、争論を巻き起こしたんです。

➂意外と日本好き?

1「七里香」「忍者」「说好不哭」など日本を舞台にしたPV

こちらは、台湾の二大巨頭が(Maydayの阿信)コラボした作品で非常に注目度が高かったPV、撮影場所はまさかの日本で、日本の俳優さんも出てたり、MachiMachiも出たりとかなり豪華なものになっています。

お忍びデートもそうですが、マリオカートしに来たり、買い物しに来たり、ライブに来たり(もっと増やして!!)と日本には何度も足を運んではいるようです。


ⅱ「花海」ー沖縄風の楽曲(グインという特殊な歌唱法を披露)

「中孝介さんってすごいよね、ちょっと島国風の曲作ってみよか」から始まったこの曲、まさか本人がカバーしてくれるとは思ってもなかったそう(笑
ちなみに、中孝介さんは台湾人からしたらかなり有名な人で『海角七号/君想う、国境の南』や『KANO』などにも出演されている日本の俳優・歌手。この二作は台湾映画の中でもマストな作品。ぜひ視聴しよう。

ⅲEXILEコンサートのステージに登場、この楽曲の中国語版は「说了再见」

ⅳ香港映画「頭文字D」の主演

➃欠かせない恋愛系のヒットソング

ⅰC-POP再生ランキングTop10にも入る「告白気球」

結婚式にもおすすめなのがこの曲と、「最長的電影」


ⅱ高校時代の恋愛を描いた「等你下課」は、高考の受験生から圧倒的支持


「不能説的秘密」にも似たラブソング「彩虹」、ある曲との対比




蔡依林 [倒帶](⇔周杰倫 [彩虹])
你累積給的傷害我是真的很難釋懷
釋懷說了太多就成真不了
寧願沒出息求我別離開
(你要離開我知道很簡單
我想依賴(你說依賴
我們面前太多阻礙
(是我們的阻礙
你的手卻放不開
(就算放開但能不能別沒收我的愛
總是太晚才明白
(當作我最後才明白
どうでしょうか?
意図的に対応した歌詞を送ったのでは?
と推測できそうですよね


ⅳめちゃ甘ーーーい「甜甜的」「簡單愛」
ⅴ別れたときにみんなで慰めるために歌う「算什么男人」は梁静茹《分手快乐》についで失恋ソングの大定番
ⅵファンからもらった手紙から生まれた失恋ソング「借口」
ⅷこんな言葉一生に一度でいいから言われてみたい「你是我唯一想要的了解」というフレーズでお馴染みの「七里香」
ⅸライブでもよく耳にするド鉄板「安静」

⑤型破りの嘻哈音乐!

スケールが広すぎて、現代に作られたものかと不思議になるくらい。

无双
本草纲目
夜的第七张
四面楚歌
止战之殇
懦夫
最后的战役
半兽人
半岛铁盒
飘逸

Jayの饶舌は中国新说唱でカバーされたりと今でも注目を浴びており、非常に難解なものが多い。ライブでファンがこれらの曲を歌う動画もおすすめ。


⑥デュエットソング

定番の三曲を紹介
张惠妹《不该》

温岚「屋顶」

珊瑚海

⑦Live必点曲

「擱淺」「一路向北」などがよくリクエストされるが、難易度が高いため、高音が届かなくなってきているのも事実。歌ってみた系にこの二曲はよく出てきますね。

蒙面唱将猜猜猜で一番有名な杨丞琳による《搁浅》最後に注目!!


どうでしたか?どの曲も伝説的な存在で、代表曲はなにかと問われても全部と事得るしかないので、自分が好きなものをピックして紹介してみました。

コメントで好きな歌、エピソード、ライブの定番ソングなど教えてください!書き込み待ってます(⋈◍>◡<◍)。✧♡



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?