ayano otsubo pop up fair（2024/1/18-2/23）

ayano otsubo pop up fair
at HIRAETH / 1F shop
■2025/1/18(土) – 2/23(日) *月曜休
■open 12:30 – 19:00

HIRAETH 1F shopにて、ayano otsuboによる彫金ジュエリーのpop up fairを開催いたします。

◇ 大坪 郁乃 @ayanotsubo
1996年生まれ　京都市在住
主に金属を用いて作品制作、展示をおこなっています
身体とすっと馴染んでいくような、 時代や年齢、性別関係なく 自然体で付けられるようなものを目指しています

繊細さの中に 凛とした強さも兼ね備えているような、ayano otsuboのジュエリー。
シンプルで馴染みよいけれど、ふとした瞬間に際立つその佇まいは、年代や性別問わず惹かれる魅力があります。
ジュエリーそのものが美しいのはもちろんですが、いつもの装いにサッと付けて出かけられる軽やかさも素敵だなと思います。

個人的には、作り手である大坪さんの表現に 使う人それぞれが意味を重ね合わせるようにして身に着けられるというのも、大坪さんのジュエリーの好きなところ。
“普段の装いを楽しくしてくれるもの”  “自分を強くしてくれるもの”   “大切な人とのつながりを肌身で感じられるもの”   “特別なときに身に着けるもの”  …
そういった意味で、日々が続いていく中で 長く大切に身に着けていただけるのではないかと思います。

.

ayano otsuboのアイテムは日頃から常設で置かせていただいているのですが、この会期中はさらにたっぷりのラインナップでご用意くださる予定です。
当日お持ち帰りいただけるピアス/イヤリングやリングに加えて、リングの受注生産申込も承ります。
また、最近の新作も実物をご覧いただけるので、気になっていた方はぜひ足をお運びいただけると嬉しいです。

皆さまのご来店をお待ちしております。

（HIRAETH 青山）

---

【リングの受注生産について】
pop up会期中、店頭にて リングのサイズオーダーも承ります。
実際にデザインや質感を見ながら、気に入ったリングをご指定のサイズ(1～30号)で作っていただけます。
（店頭で号数も選んでいただけるのでご安心を！）

▽オーダー可能なアイテムは以下の通り
・ガーベラ ring (silver925 / K10YG)
・月と石 ring (silver925 / K10YG)
・abstract ring (brass / silver950)
・AとBのあいだ ring (brass / silver950)
・月とコーヒー ring
・half ring

*受注生産品については、3月中旬以降に発送予定です。