#9 “Laugh At Me Now” (2016)

◇2016.05.28 公開◇

”この前学校から帰ってきて
書き上げた曲をアップするね。
この曲はみんなが好きなように解釈してね！“
— Connie Talbot

Laugh At Me Nowの
laugh at ~ には
”バカにして笑う“
という意味合いがあります。
そこから、
“今のうちに私を笑っておきなさい”
という解釈で訳しています。

＊
私の夢はあなたの夢より大きいの
あなたが決して行き着くことのない場所
きっと時が経てば 私はこう言うはず
あのブロンドヘアの子は誰？
名前を忘れてしまったわ、残念
一体誰だったかしら？
＊

気に入ってもらえましたら
ぜひ動画へのいいねとチャンネル登録
よろしくお願いいたします♡

また、Connieの公式SNSのフォローも
どうぞよろしくお願いします！

◆Connieの公式SNS◆
•Twitter•  @ConnieTalbot
•Instagram•  @officialconnietalbot
•YouTube•  ConnieTalbotOfficial 
•Vlog(YouTube)•  CONNIE CLUB.
•TikTok•  @conniestiktok

◆コニー・タルボットJAPAN◆
•Twitter•  @ConnieTalbotJPN
•Instagram•  @connietalbotjpn
•YouTube•  ConnieTalbot JAPAN
•TikTok•  @connietalbotjpn