【永久保存版】1934年のW杯初出場からユーロ2021まで：ドイツ代表🇩🇪ユニフォームのすべて

—— 以下、翻訳 (ドイツ『tz』紙の記事全文)

ドイツ代表は、1934年から主要な国際大会に出場している。代表チームは毎回、新たな装いでプレーしてきた。その中には、大胆なデザインに挑戦したことも。

その長い歴史の中で、ドイツ代表は数多くのタイトルを獲得してきた。4度のワールドカップ優勝（1954年、1974年、1990年、2014年）、3度の欧州選手権優勝（1972年、1980年、1996年）に輝いたドイツ代表チームは、世界で最も成功を収めた代表チームのひとつだ。

ドイツが誇る優秀なサッカー選手たちは、数年ごとに新しいユニフォームに袖を通してプレーした。そこでは、それぞれの時代の流行も顕著に現れている。ドイツ代表は必ずしも常にスタイリッシュというわけではなかった。1934年以降、ドイツが参加したワールドカップと欧州選手権の全大会における代表チームのユニフォームを紹介しよう。

🥉1934年ワールドカップ・イタリア大会🇮🇹

1930年にウルグアイで開催された第1回ワールドカップでは、ドイツ代表はすでに出場権を確保していた。しかし、当時、南米へ船で移動するには最低でも2週間以上かかり、高額な費用が発生した。そこで、他のヨーロッパのいくつかのチームと同様に、ドイツ代表チームも派遣中止を決定した。その代わり、ドイツ代表は1934年のワールドカップ・イタリア大会で、白のジャージに黒のショーツ、黒と白のソックスで初めてメジャー大会に出場した。だが、この大会、準決勝でチェコスロバキアに1-3で敗れて敗退した。

1938年ワールドカップ・フランス大会🇫🇷

1938年にフランスで開催されたワールドカップでは、ドイツ代表チームは4年前と同じように、襟紐付きの白いジャージと黒のパンツで戦った。この大会は、ナチスの独裁政権の影響下にあった。オーストリアがドイツ帝国に併合されたことで、ドイツとオーストリアの選手で混合チームが構成された。だが、「大ドイツチーム」が全く調和することはなかった。異様なチーム編成を余儀なくされたサッカー選手たちの間には、嫌悪感や不信感があった。その結果、1次リーグ（現在のベスト8）で敗退し、W杯史上2番目に悪い結果となってしまった。

🏆1954年ワールドカップ・スイス大会🇨🇭

第二次世界大戦後、まず西ドイツは、1950年のブラジル開催のワールドカップから除外された。だが、その後、西ドイツ代表がワールドカップへの参加が再び認められたのは、4年後だった。1954年にスイスで開催されたワールドカップで、キャプテンのフリッツ・ヴァルターとそのチームメイトたちは、いまなお伝説に残る「ベルンの奇跡」を成し遂げ、西ドイツにとって初のワールドカップタイトルを獲得したのだ。ベルンの英雄たちは、白いジャージに黒のアクセントをつけていた。襟は1930年代のような深いVネックではなくなったが、襟紐は残していた。黒のパンツは当時からお馴染みだ。

1958年ワールドカップ・スウェーデン大会🇸🇪

1958年のワールドカップ・スウェーデン大会で、前回王者は装いを変えて登場した。西ドイツ代表は、それでも襟紐のデザインを無くすことはなかった。しかし、襟元の黒のストライプは、4年前よりもさらに目立つデザインとなった。準決勝で西ドイツは、開催国のスウェーデンに3-1で敗れてしまった。3位決定戦のフランス戦も3-6で敗れ、西ドイツは4位となった。

1962年ワールドカップ・チリ大会🇨🇱