FCバイエルンGKウルライヒの語る、ノイアーへの批判、EURO2024への期待

――以下翻訳（『アーベントツァイトゥンク』紙より記事全文）

FCバイエルンのキーパー、スヴェン・ウルライヒが『AZ』紙のインタビューで欧州選手権とマヌエル・ノイアーに対する批判について語った。「彼は、大会で傑出したパフォーマンスを披露しているよ。」

AZ：ウルライヒさん。先週週初め、キッツビュール近郊のシュタングヴィルト（オーストリア西部のリゾート地）で開催のアレクサンダー・ズベレフ財団主催のチャリティー・テニス・トーナメントにゲストとして参加されましたね。普段、テニスはどの程度の頻度でプレーしていますか？

スヴェン・ウルライヒ：夏のオフシーズンの期間は、普段よりもプレーする機会が自然と増えるね。とはいえ、ちょうどトレーニングがない今なんかは、週1～2回はテニスコートに立っているよ。子供の頃はよくプレーしていたけれど、しばらくプレーしなくなってしまい、最近またプレーし始めるようになったんだ。

昔はテニスコートのヒーローといえば誰でしたか？

ボリス・ベッカーやアンドレ・アガシ、ミヒャエル・シュティヒ。彼らは、僕が小さかった頃のヒーローたちさ。

FCバイエルンでプレーするチームメイトはどうでしょうか？マヌエル・ノイアーも、ラケットを振るのが好きではなかったですか？

その通り。マヌも時々プレーしているが、まだ一緒にプレーしたことはない。年間では時間が足りないんだ。

いずれにせよ、2人とも仕事でほぼ毎日顔を合わせていますね。FCバイエルンは欧州選手権決勝の翌日、7月15日からチーム練習を再開します。ここまでの試合はどのように見ていましたか？