漫画配信の海外市場

今週見た出版ニュースより。

北米の2019年の電子コミックス市場が約96億円とレポートされました。

http://clt1123506.bmetrack.com/c/l?u=A9FC0CC&e=10B40B7&c=1124B2&t=0&l=8E94D3D&email=hxN9GckEORv%2Fb2W2TY%2Fpof0seZF6FdE%2FC8qTl6fWyqI%3D&seq=1

2019年の日本の電子コミック市場が約2600億円とレポートされています。

https://hon.jp/news/1.0/0/28155

比較すると3.8％くらいですね。

自分が前にいた漫画に強い出版社のイメージでも5％くらいな感覚でしたので状況に変化はないようです。過大な期待は禁物です。

しかし、漫画家さんの立場に立つと、自分の作品が外国人の心にも響くというのはとても魅力的な要素です。

コンパスでは配信依頼を受けた作品の英語版の契約と翻訳を開始しました！