御社、貴社、弊社、当社の違い(日本語ややこしいね)
御社と貴社は同じ意味
弊社と当社は同じ意味
(最悪間違えても大丈夫)
御社と弊社・当社は違う意味
貴社と弊社・当社は違う意味
弊社と御社・貴社は違う意味
当社と御社・貴社は違う意味
(間違えるとまずい)
御社【おんしゃ】(訳:あなたの会社)
→口で話す時に、相手の会社の呼び方
電話や会話などの、口でのコミュニケーションの時に使います。
◾️使用例
就職面接で
「御社を志望した動機といたしましては…」
◾️間違い例
「弊社を志望した動機といたしましては…」
→弊社は、自分が所属する会社を指す
「当社を志望した動機といたしましては…」
→当社は、自分が所属する会社で、社内の人間に対して使う
貴社【きしゃ】(訳:あなたの会社)
→文字で話す時に、相手の会社の呼び方
メールや手紙など、文字でのコミュニケーションの時に使います。
◾️使用例
履歴書で
「貴社を志望した動機といたしましては…」
◾️間違い例
「御社を志望した動機といたしましては…」
→御社は、厳密には口でのコミュニケーションの際に使います。意味は同じなので100%間違いというわけではないものの、ビジネスマナーとして知っているか知らないかでは印象が違いますね。
弊社【へいしゃ】(訳:私の会社)
→口、文字のどちらでも使用する。社外の人に対する自分の会社の呼び方
◾️使用例
「弊社のサービスはこのような特徴がございます」
◾️間違い例
「御社のサービスはこのような特徴がございます」
→御社は、相手の会社を指す
当社【とうしゃ】(訳:私の会社)
→口、文字どちらでも使用する。社内の人に対する自分の会社の呼び方。自分の会社の丁寧語。
※場面により社外に使用もあり
◾️使用例
「当社の来期の目標はこちらです」
日本語ややこし〜!