
AWA選手名鑑2020①キューティーマウス
今回から2020年でリニューアルするコスチュームのキャラなどを不定期で上げていきます。
キューティーのキャラを干支ごとに変わる設定にしたため、
クリスマス絵を一通り描き終えた時点で、2020年バージョンのコスチュームに着手しましたが、いや~これが大変だったのです。
まず、ねずみを英語にした場合、rat は mouse より大きく, 不潔で汚らしいものとして忌みきらわれるとありました。また mouse はおとなしい動物とみなされているそうです。
ところが、マウスにしてしまうと浦安の某ランドのねずみが連想されてしまうので、一瞬躊躇したのですけど、結局わかりやすいネーミングをとりました。
参考資料として色んな画像を見たのですが、基本ミッ〇ーや〇ニーのカラーリングに準じたものが多く、意外とねずみってキャラクターにするのが難しいんだなと思い知りました。
とりあえず、浦安のねずみに寄せないようにするために必死でデザインを考えてようやくこれに落ち着きました。以前のキューティーのコスチュームも一部取り入れて、なおかつ新しさを入れてようやくこの形になりました。
いいなと思ったら応援しよう!
