マガジンのカバー画像

カフェおやじのお散歩

21
お休みの日に、地元・日光や各地を巡った記録です。
運営しているクリエイター

2025年1月の記事一覧

日光人的「上と下」「裏と表」(2)

日光人的「上と下」「裏と表」(2)

日光の独特の表現。
前回は「上」と「下」のお話をしました。

今回は、「表」と「裏」。
みなさんは、「表の家」とか「裏の家」ってイメージがつきますか?
たとえば、通り沿いの家を「Aさんの家」、その後ろ側にあるのが「Bさんの家」だとすると、日光の人は、「Bさんちは、Aさんちの裏の家」、「Aさんちは、Bさんちの表の家」と言います。
これには東西南北は関係ありません。
基準は通り(道路)です。

かつて

もっとみる
日光人的「上と下」「裏と表」(1)

日光人的「上と下」「裏と表」(1)

日光には、独特の方言というか、表現があります。
そのひとつが「上」と「下」。
たとえば「このお店の場所はどこ?」と聞いた時に、「郵便局の上」とか「郵便局の下」と答えられたらどんな感じを思い浮かべますか?
これは決して、郵便局の屋上や地下を表すものではありません。日光の人には、「上」は奥日光寄り、「下」は駅寄りを意味するのです。
日光の地形は、標高530mくらいの駅周辺から、いろは坂を登った標高1,

もっとみる