南米♪ボリボリの歌～♪

今日は、ハロウィンです。♪
ハロウィンだからなのか(？)、
つぎはぎだらけの服を着た、背中に大きな袋を持ったオジサンがスプーンをもって鍋の前で踊っている絵を描いて持って来なければいけなかったらしく、クラスメートの皆に怒られてしまいました。
先生が『絵のほかに、この絵の演技もやってみましょう』と言ったので、皆で急遽演技をやることになりました。
(始まり)
先生が音楽を流します。『♪～』そして男子たちが袋に見立てた上着を抱えながら、『ボリボリ♪ボリボリ♪』と歌い、教室の端っこにいる女子たち(私も含む)に話しかけます。『これと交換してください。(スペイン語で)』
そしてペットボトルの蓋と交換します。(何に見立てていたのかは不明)
そしてまた、『ボリボリ♪ボリボリ♪』と言いながら今度は教室の中心に
行きます。踊りながら、『ボリボリ♪ボリボリ♪』と言ってペットボトルの蓋を鍋に見立てたハリボテの箱にペットボトルの蓋を入れます。そして歌いながらスプーンで中身をかき回します。『ボリボリ♪ボリボリ♪ボーリボリ♪』
(終わり)
しかし、なぜ『ボリボリ♪』と歌うのでしょうか。
これは推測なのですが、南米のパラグアイ料理にboriboriという名の
料理があります。もしかしたら、その料理の名前を呼んでいるのかもしれません。(なぜなのかは分かりません)