【後編】Pluto EP10の感想
はじめに
NamtanとFilmが主演を務めるタイGLのPluto。
Mayとの思い出ごと全てOomへ返したAioon。これでみんな幸せになれると自分が傷つくことを選びました。Aioonが去ってしまい落ち込むMay。しかしMayは自分のPlutoを取り戻すためにもう一度立ち上がります。
ずっと切ないEp10前編の感想はこちら。
理由が知りたい
Aioonからプレゼントされたネックレスに触れながら眉間にしわを寄せるMay。Aioonの行動の理由が分からず悩んでいます。
Mayの家のガーデンテーブルで話をするMayとPloyそしてTon。
もっともなPloyの問いかけにMayの様子を伺うTon。
Ployの言葉に意を決した顔でMayが答えます。
私のせいで彼の友達は障害を負った。そして…
その言葉に驚くPloy。そうなの？といった表情でTonに視線を送ります。もしかしたら初めて聞かされたのかもしれません。
そして3人のもとへお客さんがやってきます。
『私は、Ployのレストランのパーティーの後に
Kosolの告白に一瞬息を呑むMay。そして、Kosolは険しい表情でMayへ一歩近づきます。
Tonが前に立ちます。Tonかっこいいじゃん！
そう両手を差し出すKosolは自分の思いを伝えます。「あんたが倒れたのを見てからー－
…けど、臆病で自首する勇気もない、だからって逃げることも出来ない。俺に出来るのはこうやって待つことだけだ。」彼もあの時の事をずっと後悔しています。そして、黙って聞いていたMayが話し出します。
でも今日は勇気を出したの。ちょっと手伝って欲しい事があります。」とMay。訝しげな顔をするKosol。
その言葉に驚くKosol。Tonを見やりますが、
Tonも同じくMayの真意が分からない顔です。何をするつもりなのMay。
Mayの後悔
Benの家にやってきたMayとTon。そしてKosol。
それを聞いて、Mayは白杖をTonに渡し、ゆっくり跪きます。
TonとKosolおどろいた様子。
Mayは真っ直ぐBenを見つめて合掌をし、そのまま深く頭を下げます。
このシーンはタイの文化色がとても出ています。KosolとTonがなぜそんなに驚くのか？Mayの父親に謝罪する時も跪いていたな…と思い調べてみたので書いておきます。（もし間違いがあれば有識者の方、教えて頂けると助かります。）
まず両手の手のひらを合わせる合掌（タイではワイと呼ばれます）は相手への敬意を示すもので、タイの伝統的な挨拶です。感謝や謝罪の際にも使われます。
ワイは日本でいうお辞儀のようなもので、ワイにも作法があります。基本的に目上の人への敬意を表す行為なので年下から行い、年上からは行いません。
ここでは、BenよりMayの方が年上なのでまず異例の行動になります。
そして、ワイの手の位置も重要です。ワイは通常、胸から額までの間で行います。顎下＜鼻先＜眉間の順にワイの位置が高いほど、相手に対しての敬意が高くなります。
Mayのワイの位置は親指が眉間、ひとさし指は額。なのでBenに対して一番高い敬意を払っていることになります。通常ワイはお辞儀を伴う作法（同級の場合は含まれない）であり、相手によってお辞儀の深さとワイの位置も変わります。
最後に跪く＝正座の行為について、この”正座をして一番高い位置でワイを行う”というのは僧侶や寺院などで行う最上級のワイの作法になります。
このシーンではいかにMayがBenに対して深く謝罪をしているのか、という事、通常では考えられない行為という事がわかります。
頭を上げ合掌したままMayは震える声で話します。「…謝罪しても何も変わらないことは分かってます。
でも、これが私がどれだけ深く後悔しているか
そんなMayを見つめるBen。
震える手を合わせ涙を流して謝罪します。
Mayの言葉に被せるようにBenが伝えます。
優しい声でBenが続けます。「母は自殺では保険金が下りないって知らなかった。ても、僕が生活しやすいように家を造り変えたり、僕の面倒を見てくれるケアヘルパーを手配したり、それにこの車椅子もーー
Benの言葉に泣いてしまいそうなMay。全てMayがBenへのお詫びのためにやってきたことです。
微笑むBen。最初はあなたからの助けを受けるつもりなんてなかったこと、でも母が僕のために命を犠牲にしてくれたことに気づいた、と続けます。
Benの優しい言葉に我慢していた涙が溢れて止まらないMayとわたし。
「だから僕は生き続けて、あなたに自由を返します」とBen。もう後悔したり自分の人生を犠牲にしたり、僕に囚われなくていいんだと伝えます。
Mayの謝罪を受け入れて許します。その言葉に笑顔になるMay。
駆け寄るTonもMayの肩を抱きます。
Tonも目に涙を浮かべてBenを見つめます。ずっとMayを心配していたお兄ちゃんです。そして、BenとKosolのアイコンタクトの会話もとても良いです。
いいだろ？と言わんばかりのBenに、お前が決めたことなら構わない、といったKosolの顔。なんだよもーいい仲間だなぁほんと。
呼び出された理由
無事にわだかまりが解けたと思っていた矢先にMayに呼び出されるKosol。
警察に突き出す気になったのか？と尋ねます。しかし、そうじゃないと首を振るMay。「理由が知りたいの。どうしてAioonは私を置いていなくなりーー
あの日突然いなくなってしまった理由を探してるんですね。いや、待てその前に…
驚くKosolにMayの視線も泳ぎます。
その様子をみて「おい、あんた…目…」とさらに驚いてKosolが身を乗り出します。
「また見えるようになったの」とMay。そして、最初からAioonがOaboomのふりをしていることも知っていたと伝えます。
「どうして私を置いて居なくなってしまったのか…Oaboomが私と別れたがっていることをAioonは知っているはずなのに。」とMay。
なにか知ってる？の顔でTonはKosolを見やります。目を瞑るKosol。あの時の事を思い出しているんですね。
とても泣いたEp9後半。Aioonは自分のせいでMayの目が見えなくなったと泣きじゃくってました。
「Aiは、自分のせいであんたが怪我したと思ってる。」とKosol。
どういうこと？首を傾げるMayに俯きながらKosolは伝えます。
「あんたの目が見えなくなった原因が自分にあると思ってるんだと」Kosol。その言葉にMayもショックを隠しきれません。
Mayの視力が回復し始めてからは視線が動くので感情の機微が目からでも分かるようになりました。Film(May)のお芝居がとても素晴らしいです。
様子がおかしい
こちらでも相手の行動が分からず悩んでる人がいます。
ペアリングを触りながら、病院での事を思い出すOom。
Mayはネックレス、Oomは指輪。想い人とのアイテムに触れながら考える仕草をとる細かい演出もとても好きです。
Mayはペアリングをしてなかった…どうしてだろう？と思うもはっきりと理由までは分からず考えあぐねるOom。
こちらはスリッパを履いて眺めるAioon。
Aioonのアイテムはスリッパ。「ずっと一緒に使うのはどう？」とMayの言葉を、形は違えど守っています。あーーもういじらしいAioon。
と、そこへノックの音が響きます。
やって来たのはOom！分からないなら聞いちゃおうですね。
咄嗟に寝たふりを決め込むAioon。
Mayのことでわからない事があるの」とAioonを揺すり起こしますが、寝たふりを続けるAioon。
全然起きないAioonにため息をついて「…またあとにする」と起こすのを諦めるOom。
そして、かけ直してあげようと布団を持ち上げると
Aioonは内心ドキドキ。Oomは気づかずそのまま部屋を出て行きます。そしてOomが部屋から出て行ったのを確認して起き上がるAioon。
スリッパを見つめながらこちらも悩んでいるようです。あの決断は間違っていなかったの？Aioon。
その晩、同じ人のことを想いながら床に就く双子の姉妹。
このAioonとOomのシーンは全てシンメトリーになっていて、改めて双子の姉妹であると思い出させる演出にとてもぐっときます。
真実を知る日
そして翌朝。
ご飯の支度が出来たから起きなさいとおばあちゃん。Aioonの部屋をノックします。反応がないのでドアを開けて部屋に入るもAioonは居ません。
そして、Oomにも声をかけに行きますが…Oomも居ません。
本当の事を教えて
Oomの向かった先はJanの家。昨晩Aioonに聞けなかったので友達のJanに気になってる事を聞きに来ました。
「Mayと私。そして姉さん。わたしたちの間で何か起こってる気がするの…
「お姉さんが話した通りだよ。」とJanは答えますが、Oomは騙されません「…Jan、私たち長い付き合いでしょ
と指摘するOomにバッチリ眉毛が上がってるJan。可愛いですね。
そして真面目な顔をして続けます。
「姉さんと何があったのか知らないけど、お願い、嘘つかないで。何も知らずにひとりだけ取り残されるのは嫌なの…
「そんなつもりはないの…ただちょっと言いづらくて
Janも苦しいです。Mayが好きなのはAioonだと知った時のOomの姿を見てきてるから、また同じ思いをさせたくないんだよね。
それでも諦めないOom「記憶が戻らなかったら？
Oomの不安な気持ちも伝わります。意地悪で隠してるんじゃない傷付いて欲しくない。Janも精一杯伝えます。本当は嘘なんかつきたくないこと、でもOomが真実を受け止めきれないんじゃないか、それが心配なのと続けます。そんなJanにOomは伝えます。「その真実を受け止められるかどうかは、
Oomの覚悟を感じて、Janも折れます。「…分かったよ。じゃあよく聞いてー－
Mayの家。
Ep5。大きな花束を抱えたPloyと初対面した時。AioonがMayにプレゼントしたバラは押し花になっていました。
点字の本に挟んでいる演出も細かいです。
ずっと残しておきたかったんだね。可愛いMayです。
あの時と同じように、バラをなぞりAioonへの想いを募らせます。
I love May
時を同じくして、Mayの家の門の外
AioonもMayへの想いをバラに託します。
チャイムも鳴らさずバラを1本だけ置いて去ろうとするAioon。
帰りしな、ふと中を見ると、そこにはMayの姿が。視線が交わる2人。
Aioonは咄嗟に走り出し、急いでバイクに跨ります。しかし、走って追いかけて来たMayにバイクの鍵を抜かれてしまいます。
そのMayの行動にとても驚いた顔のAioon
はっきりとAioonを見るMay。ずっと見たかったAioonの姿。視力が完全に戻ってから初めて見るAioonです。
AioonはMayの視力が回復し始めている時から何も知らされていないので、まさか追いかけて来るとは思わなかったんでしょう。
Mayを見つめながらゆっくりバイクから降り、彼女の前に立ちます。
Aioonの質問に質問で返すMay。
お気に入りの料理もお揃いのスリッパの話も2人の思い出は全てOomに返してしまったAioon。でも視力が戻った話はOomから聞いてません。
何を言っているの？と不安な表情で見つめるAioonにMayは続けます。「…それとも、私から離れる方法を考えるのに忙しかった？
悲しそうなMay。Aioonの名前を初めて本人の前で口にします。このストリングのBGMは本当にずるいです。悲壮感倍増。
AioonがOomのふりをしていた事もMayは知っていた。その事実にも驚きを隠せません。目に溜めた涙をこぼしMayは答えます。
でも、もうMayのもとには戻れないと思っているAioon。視線を逸らし呟きます。「わたしはMayと一緒にいる資格がないよ…
涙をこぼし自分に言い聞かせるように話すAioon。
Aioonが言えなかった真実をMayは知っています。
「知ってる。Kosolと話したの」とMay。Aioonは我慢していた涙が溢れてしまいます。
でも、まだ言えてない事があるAioon。
「違うんだよMay…それだけじゃないんだ」と言いづらくて声を震わせながら続けます。「Kosolが仕返しをするきっかけを作っただけじゃない…
息を呑むMay。Mayも知らなかった事実にショック受けます。
でも、Mayの目が見えなくなった原因が私にあるって知ってどんな顔して一緒にいたらいいの？」
ずっと言えなかったAioonの本音。Mayを返したくなんてなかった。けど自分を許す事もできない。どうしたらいいのか分からなかった。
だからMayを愛しているOomに返すことでMayの幸せを託したんだね。あーーーー涙が止まらない。
Mayも涙しながら考えます。もちろんショックではある、けど、今、彼女を引き留めなければ離れて行ってしまう。
泣きじゃくるAioonの手を引き両手で握ります。
一言づつちゃんと伝わるように語りかけるMay。
私はAiの友達の人生を台無しにしてしまった。そして、彼のお母さんを自殺させてしまった責任がある。」
MayもずっとAioonが離れてしまうんじゃないかと怖くて言えなかった事です。でもその言葉を聞き、Aioonはちがうよと首を振りながら言い返します。
「Mayのことよく分かってる。そんなつもりじゃなかったって分かってるよ。」
このシーンは双子の性格の違いがよく現れています。
OomはMayがバットマンの弁護士を担当したと聞かされたとき、信じられない…と突き放しましたが、AioonはわざとじゃないでしょとMayに寄り添います。
MayもAioonの言葉に被せるように伝えます。
「もし過去に戻れたら、Aiはあんなこと絶対にしなかったでしょ」Mayの言葉に涙が止まらないAioon。
もう十分だよ、お互い分かり合えてるよ…と泣くわたし。
AioonはMayの手を離すしかないと葛藤し、Mayは絶対に離したくないと思ってるお互いの気持ちが伝わってきてずっと涙が止まりません。
Aioonの手を取り、Mayは小さな子に話すように優しく伝えます。「もしあの日、私たちが恋に落ちるって分かってたら、きっとお互いを傷つけることはなかったーー
その言葉に泣き崩れてしまうAioon。Mayを呼ぶ声が切ないです。
MayもAioonの痛みを感じてます。呼吸を整えて、笑顔でAioonに続けます。
この星がずっとわたしのそばを回り続けていて欲しいと惑星が描かれたお揃いのスリッパに想いを込めたMayと自分の心をPlutoだと言いネックレスに込めて差し出したAioon。
Aioonを失うくらいなら全部許せるよとMay。
泣きながら震える声で尋ねます。
嗚咽をもらして泣くMay。Aioonはこんな風に泣くMayを初めて見るんだと思います。彼女はいつも笑顔でこんな感情的な部分を見せた事はなかったと思います。
そんな風に泣くMayの姿を見て、彼女も自分と同じように悩み、ずっと後悔していたんじゃないかと、気づいたのかもしれません。
顔を逸らし、泣き続けるMayの腕に触れて優しく撫でます。
そしてMayは顔を上げたAioonにいつも通り優しく微笑みます。息を整えながらAioonはMayに伝えます。
"I love May" "Ai love May"のダブルミーニング！？
音声を聞くと分かりますが、Aioonは英語で話しています。あぁーーそんな！こんな言葉で愛を伝えるの？！センスが良すぎでグッときますしグサグサ心臓にささりもう字幕は読めないです。
ここのAioonの咽び泣く声がほんとうに苦しい。
お互いに抱えていた罪を許しあうことが出来ました。AioonはずっとMayに謝りながら2人は抱き合います。
ここで後半終了。
まとめ
Ep10は真実が明らかになったEpでした。
前回はAioon、今回はMayとEpで気持ちの寄り添うキャラクターが変わり見ている我々は余計に辛いですね。あーーー心が疲れる。。
そういえば、どうしてMayはこんなにAioonの事が好きなんだろう？と初恋の人で一目惚れと話していますが、その理由はなんだったんだろうと改めて振り返ってみました。
これまでのEpで、Mayがいじめっ子から助けてもらいAioonに"なんでやり返さないんだ？"と言われ、初めて「戦う」という選択肢がある事を知りました。これまでは父親からの支配に"どうやったら抜け出せるんだろう"と「逃げる」選択肢しかなかったMayにAioonが提示した「戦え」の選択肢は衝撃的だったとおもいます。
Mayはその通り、ずっと戦って弁護士という職業に就きました。人生を変えた恩人のような感じなのかな。いゃ、でも、あんな風にヒーローみたいに助けてもらったら好きになっちゃうよねそりゃ。
次回のEpは2人が幸せにいちゃいちゃしててくれないと心のバランスが取れませんね。
でも、気づいてる？Oom…真実を知った彼女はどうするんでしょう。次回もたのしみです！