アジェンダ47：トランプ相互貿易法で公正かつ互恵的な貿易を強化
【原題】Agenda47: Cementing Fair and Reciprocal Trade with the Trump Reciprocal Trade Act
【掲載日】2023年6月21日
トランプ・J・トランプ Agenda47（翻訳版：アジェンダ47）
ニュージャージー州ベッドミンスター - アジェンダ47の新しいビデオで、ドナルド・J・トランプ大統領は、雇用と富を米国に戻し、中流階級を押し上げる経済ブームを起こし、中国やその他の国への依存をなくす計画を発表しました。これは「トランプ相互貿易法」として知られています。
「トランプ相互貿易法の下では、他の国々には2つの選択肢があります。米国に対する関税を撤廃するか、数千億ドルを米国に支払うかです。米国は莫大な富を得ることになります」とトランプ大統領は述べました。
「インド、中国、またはその他の国が米国製の製品に100％または200％の関税を課した場合、米国もまったく同じ関税を課します。言い換えれば、100%は100%です。彼らが米国に課すなら、私たちも彼らに課します。目には目を、関税には関税、まったく同じ金額です。」
トランプ大統領の互恵的かつ公正な貿易の確保計画
トランプ大統領は、トランプ相互貿易法の可決に向けて議会と協力します：
- トランプ大統領は、最優先の経済的優先事項の1つとして、トランプ相互貿易法を可決し、米国の雇用の海外流出を阻止します。
- この画期的な法律の下では、外国が米国製の商品に米国が課す関税よりも高い関税を課した場合、トランプ大統領はその国の商品に相互関税を課す権限を持ちます。
- 公平性を確保するため、この法律は、外国が米国製品に対する関税を引き下げることに同意した場合、トランプ大統領に外国製品に対する関税の引き下げ交渉の権限を与える。
- トランプ相互貿易法は、米国第一主義を掲げ、米国の貿易赤字の削減、賃金の上昇、50 万件以上の製造業の新規雇用創出というトランプ大統領の比類ない貿易の成功を継続する。
- トランプ大統領の画期的な法律は、米国の労働者を保護するために外国からの輸入品に相互関税を課すことを支持する保守派の 91%、さらには民主党員の 75% の意見を前進させる。
トランプ相互貿易法は貿易の公平性を回復し、米国の産業を活性化する：
- トランプ相互貿易法は、米国の歴史において豊富な前例がある。
- アメリカは歴史的に全輸入品の 95% 以上に対して関税を課しており、1816 年から 1947 年にかけての経済成長期には輸入品に対する平均関税は 37% でした。
- 数十年にわたり、米国政府は歳入の 80% 以上を米国民への課税ではなく外国製品への関税から得ていました。
- しかし、米国の関税は現在世界で最も低く、米国は世界で最も輸入圧力を受けている国となっています。
- 現在の中国の平均関税率は米国より 341% 高く、欧州連合の平均関税率は米国より 50% 高い。世界の平均関税率は米国の 2 倍以上である。
- たとえば、穀物やその他の調理品などの食品は、インドでは 32.9%、中国では 19.5% の関税が課せられているのに対し、米国ではわずか 3.1% である。インドは輸送機器に 25.3% の関税を課しているが、米国はこれらの製品に 2.9% の関税しか課していない。
- 米国が外国製品に低い関税を課しても、外国は一般にそれに応えず、自国の市場には高い保護関税を課したまま、安価な製品を米国市場にあふれさせることができた。
- これらの不公平で不均衡な貿易政策は、関税で保護されている外国のライバルと競争できない米国企業に打撃を与えている。その結果、米国国内生産の需要が減少し、製造業の雇用が失われ、賃金が低下しました。
- トランプ大統領が常識に立ち返ったトランプ相互貿易法に基づく相互貿易保護は、米国の産業を強化するでしょう。
- 外国のライバルの関税慣行に合わせることは、米国の雇用を保護し、外国の競争相手への依存を終わらせ、外国企業から数千億ドルの政府収入を生み出すのに役立ちます。
ジョー・バイデンの「アメリカ最優先」貿易政策は、アメリカの雇用と産業を破壊した：
- トランプ大統領が外国のライバルに課税を計画している一方で、ジョー・バイデンは外国のライバルがアメリカの産業に課税するのを傍観し、何もしない。
- 就任以来、ジョー・バイデンのグローバリスト貿易政策は赤字を急増させ、雇用と数千億ドルを海外に流出させた。
- 昨年、米国の貿易赤字は過去最高の1兆ドル近くにまで増加した。
- 農業赤字は昨年20億ドル以上に急増し、2023年には過去最高の145億ドルに増加すると予測されている。
- ジョー・バイデン政権下では、中国との貿易赤字は昨年だけでほぼ10%増加し、3,830億ドルとなった。
- ジョー・バイデンによる米国の貿易赤字の拡大の結果、米国労働者の賃金は下がり、雇用は減少した。
- バイデンの弱い貿易政策により、米国市場には安価な外国人労働者が生産した安価な外国製品があふれ、実質賃金は28か月にわたって急激に低下した。
- バイデン政権下での2022年の外国輸入は4兆ドルで、過去最高だった。
- トランプ大統領の政策により、政権下では中国との貿易赤字が縮小した。
トランプ相互貿易法は、ユニバーサル・ベースライン関税とともに、貿易赤字を縮小し、米国の雇用と富を取り戻すための追加ツールである：
- トランプ大統領は以前、国内生産者を罰し、アウトソーサーに報いるバイデンのシステムを、国内生産に報い、外国企業に課税する新しいシステムに置き換える計画を発表した。
- トランプ大統領は、米国の生産者への増税ではなく、ほとんどの輸入品に対する普遍的な基本関税制度を通じて外国の生産者に関税を課す。
- 他国が通貨を操作したり、不公平な貿易慣行に行ったりした場合、関税は段階的に増加する。
- 外国への関税が上昇するにつれて、米国の労働者、家族、企業への税金は下がる可能性がある。
- 外国の生産者への関税を引き上げ、国内の生産者への税金を引き下げることは、米国に雇用と富を維持するのに役立つ。
- 関税の引き上げにより、数百万の新規雇用が創出され、実質的な世帯収入が増加し、GDPが上昇し、国内の製造業の生産量が増加し、数千億ドルの新たな政府収入が生み出される。
- トランプ大統領の普遍的な基本関税は、世界中の米国企業に公平な競争の場を取り戻す。
- トランプ大統領はまた、中国の最恵国貿易ステータスを取り消す。世界中で米国の国家安全保障上の利益を損なう中国が優遇措置を受けるのを止めるべき時がとうに過ぎている。
- トランプ大統領のリーダーシップの下、米国は再び製造業の強国となり、中国からの経済的独立を達成するだろう。
書き起こし
ジョー・バイデンは、これまでのどの大統領よりも大きな記録的な貿易赤字、つまり損失を抱えている。この大きな傷は、我が国に無数の雇用と何兆ドルもの富を失わせている。
私の最優先課題の1つは、この出血を食い止め、米国の労働者を平等な競争の場に置くことだ。
そろそろその時だ。そして、私は3年前にそれをやったと言わざるを得ない。彼らはうまくやっていたが、バイデン政権によってそれが台無しになってしまった。
しかし、そのために、私はトランプ相互貿易法として知られる画期的な法案を可決するつもりだ。
インド、中国、その他の国が米国製品に100%または200%の関税を課すなら、私たちも全く同じ関税を課す。言い換えれば、100%は100%だ。彼らが米国に請求するなら、われわれも彼らに請求する。目には目を、関税には関税、まったく同じ額だ。
一つだけ起こることは、おそらく関税が撤廃されるだろうが、撤廃されなくても構わない。われわれは十分な金を得ることになる。
トランプ相互貿易法の下では、他国には2つの選択肢があります。米国に対する関税を撤廃するか、米国に数千億ドルを支払うかです。米国は莫大な富を得ることになります。何十年もやってきたような一方的な経済的屈服はもうありません。
これは特にアイオワ州や他の農業州の偉大な農家を助け、全国の製造業を助けます。米国の農産物、米国の乳製品、鉄鋼など、考えられるほぼすべてのものに対する障壁を打ち破ります。世界中の国々が米国を利用していますが、もうそうではありません。
私たちは公平さと相互性を持つ必要があります。
それが相互性という言葉です。彼らが米国に対して行うのと同じように、私たちも彼らに対して行うのです。
これは、雇用と富を米国に戻し、経済ブームを起こして中流階級を引き上げ、中国やその他の国への依存をなくすという戦略の重要な部分になります。そして、それは長い間起こるのを待っていたことだ。
我々は他のすべての国の尻拭いをしてきた。我々は貿易で軽視されてきた国であり、率直に言って、ほとんどすべての点で軽視されてきた。もうそんなことはない。
トランプ相互貿易法。
ありがとうございます。