English Grammar in Use Unit 13 Present Perfect and past 1 (I have done and I did)

現在完了形（present perfect）では過去の行動の影響で、どのような状況に今あるのかという情報を扱います。時制は現在です。

Tom has lost his key. = He does't has his key now.
トムは鍵をなくした。= 彼は今彼の鍵を持っていない。

過去形と現在完了形の違い

過去形（simple past）が扱う情報は過去のことだけです。

Tom lost his key.

この場合、トムが過去に鍵を失くしたことはわかりますが、

今、彼が鍵を持っているかどうかはわかりません。

過去の状態と今の状態が違う時には現在完了形は使えません。