見出し画像

ファミリーへの日本のお土産

一緒に住まわせてもらってるオージーのご家族と、職場の人たちにと思い、日本に一時帰国したときにお菓子を買ってこようと思っていました。

何が喜ばれるのかわからなくて何を買えばよいのだろうかと帰国中悩み続けて決められず、結局オーストラリアへの飛行機に乗る直前の免税店エリアで買うことに。

とは言うものの免税店に着いてからも、どれにしようか決められずエリアを何度もぐるぐるまわりました。笑

日本っぽいお菓子が良いならおかきとか…?けどもし食べたことなくて好みじゃなかったら嫌だな…とビビって、結局日本っぽさにこだわらないことにして、選んだのはヨックモックのシガール。日本では定番のお土産だけど、オージーなら食べたことない可能性が高いから良いかなと。

そして職場へ持って行きましたら、

Oh my gosh this is SOOOOOO YUM!!!!

とすーごく喜んでもらいました。

そしてご家族にも食べてもらったら、

This is the best biscuit I ever had!!!

とこちらも喜んでもらいました。

シガールのおいしさはオーストラリアでも伝わるようです。おいしいもんなぁ。

にしても、お土産大成功でよかった!


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?