見出し画像

7pm.

イルゴプシエ マンナ ヤクソッ チャンソ ハンガン
7시에 만나 약속 장소 한강

7時に会おう 約束の場所は漢江

 

タリ オギ ジョネ ノラン ナ コッ マンナ
달이 오기 전에 너랑 나 꼭 만나

月が昇る前に君と僕 必ず会おう

 

ウリ コンシッ タビ ヨギ ウリ ヌナペ イッチャナ
우리 공식 답이 여기 우리 눈앞에 있잖아

僕たちの公式の答えが目の前にあるじゃないか

 

キン ギン ハル チナ ウリ ドゥリ マンナ
긴 긴 하루 지나 우리 둘이 만나

長い長い1日が過ぎて 僕ら2人で会おう

 

ノンダムコリエ ジチン ハルル ハンジャン
농담거리에 지친 하루를 한잔

冗談に疲れた1日に乾杯

 

パミ ノム ッパルリ オンダ
밤이 너무 빨리 온다

夜があまりにも早すぎる


BSS.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?