シェア
さとう(日本語教師・ベトナム)
2024年2月23日 20:55
一般的に時間的強調であるという言い方で説明されるこの「ところ」。動作や状況がまさにその時であると説明され、であるから「~なのだ」となり、暗に含みがあるというのである。この説明は確かにそうなのだろう。わかりやすい気がする。しかし、それは日本語母語話者だから感じられることであって、言葉の「含み」は頭で理解できても、そう簡単に感じられるものはない。この4つの違いを明確に説明できるのであろうか。学