マガジンのカバー画像

日記

20
本
運営しているクリエイター
さとう（日本語教師・ベトナム）
さとう（日本語教師・ベトナム）

さとう（日本語教師・ベトナム）

「～と申します」

名前を聞くと「私は〜と申します」と言う学習者が時々いる。恐らく「私は〜です」よりも丁寧な言い方であると思っているからだと思う。

確かにこれは間違いではない。間違いではないが多少不自然である。この「〜と申します」だけではないが、敬語を使うには適切な場面がある。

大抵の場合、「〜と申します」を使う場面は、仕事や改まった場である。歓迎会などで名前を聞かれた時に「私は〜と申します」と使われたら「硬い人

もっとみる
さとう（日本語教師・ベトナム）

さとう（日本語教師・ベトナム）

ベトナムの旧正月が明けて

ベトナムの旧正月が明けて

４年ぶりに妻の実家に帰省してのんびり過ごした。

ごはんを食べて、子どもと遊んだだけ。

とはいえ、休み前も休み中も大して変わらない。

センターでは、今だ対面授業は再開されていない。

旧正月が開けて８日の市中感染者は２万人を超えているが、オミクロン株の感染者はほとんどいない。そんな中今月の２１日からハノイ市において小学校１年生からの対面授業再開が検討されているが、どうなるやら。

帰省中はなか

もっとみる