第20号　2022.01.24

■ 摂取エンタメ記録

Reading：『文藝　２０２２年春季号』

- イ・スヒョン すんみ 訳「韓国SFと世界SFのフェミニズム」

SFはフェミニズムとの親和性が高いということ、考えたことがなかったけれど、異なる世界を作り出すことがSFの特技であり本質だと考えるとなるほど納得できる。

＊

読んでいて気になったのは、「冒険に出かける女性」の章。

強い女性-戦士もこの分野における主なテーマのひとつだ。（中略）一九七〇〜八〇年代には『エイリアン』と『ターミネーター』でSF映画界に忘れることのできない強靭な女性ヒーローを残すことができた。このようなタイプの女性-戦士キャラクターには、弱点がなく完璧すぎるのが残念だという批判もある。
（中略）
いまや凡庸だったりひねくれものだったりせこかったりする女性キャラクターが多く描かれるようになったが、このような流れに歩調を合わせて、女性-戦士キャラクターもどんどん発展していくことを期待したい。

SF作品かどうかというところはさておき、日本の作品に目を向けると完璧ではない（成長過程の）女性-戦士キャラクターは数多く存在する。代表的なところで言えば、セーラームーンやプリキュア、おジャ魔女どれみ、ぴちぴちピッチ等がそれに当たるだろう。中でもセーラームーンは、世界中のフェミニストたちに勇気を与えてきた存在であるとも聞いたことがある。1つの作品に女性-戦士キャラクターが複数いることも多い。このため「強い女性」という一言で括れないぐらいに個性豊かな女性たちに一度に出会うことができるのも、これらの作品の特徴であると思う。

セーラームーンのストーリーがフェミニズムの観点から見てどうかについては、実際のストーリーをあまりよく知らないため現状では判断できない。記事や論文を読んでみたところ、セーラームーンの中にも原作である漫画、旧アニメ、新アニメというように幾つか種類があり、それによっても少しずつ違いがあるということ、またそれぞれをどう評価するかは評価者により異なるようだということが分かった。時間があるときに一度触れてみたい。

　- 「セーラームーン」はフェミニスト作品なのか？ 9歳の娘をもつ父親による考察。

「セーラームーン」はフェミニスト作品なのか？ 9歳の娘をもつ父親による考察。

世界中に熱狂的ファンを持つ少女アニメの金字塔、「美少女戦士セーラームーン」（1992〜1997）。「子ども向けテレビ作品が苦手」と語るニューヨーク在住の父親が、時にその性的描写や前時代的な価値観に違和感を抱きながらも、9歳の娘とともにこの伝説的作品に“ハマった”理由とは？ フェミニズムの観点から考察する。 

　- 山田利博「新旧「セーラームーン」アニメの比較によるジェンダー理解の変容について」

https://miyazaki-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=5271&item_no=1&attribute_id=22&file_no=1

　- 『美少女戦士セーラームーン』について知っておくべき10のこと

『美少女戦士セーラームーン』について知っておくべき10のこと

あなたは知ってた？ 女の子の永遠のアイドル、セーラームーンのあれこれ。90年代に一世を風靡し、今年で24周年を迎える不朽の名作の意外と知られていない豆知識を振り返る。

　- 『美少女戦士セーラームーン』『少女革命ウテナ』　かつて蒔かれた種は時代の中で芽吹いてきている

『美少女戦士セーラームーン』『少女革命ウテナ』　かつて蒔かれた種は時代の中で芽吹いてきている - otocoto | こだわりの映画エンタメサイト

＊

このブックガイドを読んで気になった本

▪︎ シャーロット・パーキンス・ギルマン『フェミニジア――女だけのユートピア』(三輪妙子訳、現代書館)
▪︎ チョン・ボラ「몸하다(体する)」「머리(頭)」
▪︎ L・M・ビジョルド〈ヴォルコシガン・サガ〉シリーズ(小木曽絢子訳、東京創元社)
▪︎ ジョアナ・ラス『フィーメール・マン』(友枝康子訳、サンリオSF文庫)
▪︎ 韓国フェミニズムSF短編集『私たちが先に行ってみます』

- イ・ラン 斎藤真理子 訳「母と娘たちの狂女の歴史」

『文藝』春号は特集「母と娘」。全部すごいんだけど、イ・ランさんの「母と娘たちの狂女の歴史」を訳したので読んでください
『アヒル命名会議』にも出てくるお母さんの話を改めて書いていただいたのですが、雑誌ができるまでの間にイ・ランさんの家族にとても、とても悲しいことが起きてしまって pic.twitter.com/pRWYM8v8jD

— 斎藤真理子 (@marikarikari) January 7, 2022

そのことについても末尾にイ・ランさんのメッセージが掲載されています
お姉さんのイ・スルさんも登場するこの文章をどうぞみなさん読んでください　そして記憶してくださいと　お願いします

— 斎藤真理子 (@marikarikari) January 7, 2022

「家父長制と男児選好思想に染まった大家族の家に生まれた母キム・ギョンヒョンの『狂女の人生』は、お母さんのせいではない。お母さんのせいではないが、お母さんが狂女になるしかなかったその残酷なくびきの中で、私もまた狂女に育った」

— 斎藤真理子 (@marikarikari) January 7, 2022

これらのツイートを目にしたことがきっかけで、この『文藝』を購入することを決めた。

＊

母と娘を中心とした壮絶な家族の実話であり、かつ家父長制と男児選好思想によって抑圧された女の叫びだった。

お母さんの語りや母娘のやり取りを繋ぐイ・ランさんの文章から出てくるショッキングな事柄は、枚挙にいとまがない。重たく苦しいのに読み進めるのを止められなかった。

「再生産」された「狂女の歴史」のうち、どれだけが「狂女」の責任だと言えるのか（言い切れる部分なんてきっとない）と考えると目眩がしてしまう。文字という形で残された歴史の、女性を軛から解放する力を信じたいと思う。

＊

またそれとは別に、「再生産（出産）」することの意味についても考えさせられる。

「子供を持とうとする理由」に、誰もが納得する模範解答なんて存在するのだろうか？

また、幸福な親子関係を享受し（場合によっては作り上げ）た子供が親の立場になったとき、同じように幸福な親子関係を再生産できるという保障があるわけでもない。

- 西加奈子「ママと戦う」

ものすごいスピードで、そして鮮やかに回収されてぐうの音も出ない。西加奈子さんの作品が好きだなと改めて思った。

＊

過去を背負い続けるモモのママを見て、私の敬愛してやまない人、BTSのリーダー・RMことキム・ナムジュンの国連でのスピーチを思い出した。

Maybe I made a mistake yesterday, but yesterday’s me is still me. I am who I am today, with all my faults. Tomorrow I might be a tiny bit wiser, and that’s me, too. These faults and mistakes are what I am, making up the brightest stars in the constellation of my life. I have come to love myself for who I was, who I am, and who I hope to become.

昨日、僕はミスをしたかもしれません。でも、過去の僕も僕には変わりありません。今の僕は、過去のすべての失敗やミスと共にあります。明日の僕が少しだけ賢くなったとしても、それも僕自身なのです。失敗やミスは僕自身であり、人生という星座を形作る最も輝く星たちなのです。
僕は 今の自分も 過去の自分も 将来なりたい自分も すべて愛せるようになりました。

世界中の若者たちへ BTSが国連総会でスピーチ 「自分自身のことを話して」｜日本ユニセフ協会｜ニュース

モモのママは、自分の失敗やミス（とも一概に言えないかもしれないが）を愛せず、自分を愛せないという真逆の負のループに陥っている人だった。

このスピーチを聞いたとき、失敗やミスを認めること、もっと言えばそれを見留めることでさえ、気力を必要とすることだと思った。過去の自分の省みるべき点を認め、向き合い、今の自分を構成するものとして愛せるところまで磨く。それがいかに忍耐を必要とすることか、と。

この作品を読み、自分を救い愛するには、その失敗やミスを認めてそれすらも愛するより他にないのかもしれないという気もした。しかし、一度発表したものが一瞬で拡散される、何でも魚拓を取られる、顔を合わせずとも直接的に批判できる、そんな可能性のある現代においては、攻撃がより苛烈さを増すだろうということも感じた。そう思うと、自分を愛そうとするときに一体どれほど強く心を持たねばならないのだろう。

ストーリーのラストから、自分を愛することとミスや失敗を愛することは輪になっていて、どちらが先にもなりうるのだろうと感じられた。自分にモモのママと同じような、負のループから抜け出せないタイミングが来たときのため、それを覚えておきたいと思う。

- 所感

『文藝』、とても重たい。ひとつの対象にこんなに感情を揺さぶられ体力を使うのって久しぶりだな。重たいけれど、それを味わえることが嬉しいとも思う。今読むべきものを今読んでいるという実感がある。これを読んで考えることが今のわたしに必要なことだと思える。

Watching：『ヴィンチェンツォ』8話

ファン・ミンソン役のキム・ソンチョルがかわいくて、途中から「彼なにか悪いことしたんだっけ？」と思ってしまっていた。危ない危ない。