ちょっと置いておいて、さぁ？Let's put it all aside for a bit, okay?/Laissons tout ça de côté un peu, d'accord ?

のんびり、のびのび
してみない？

心配事や不安事を
ちょっと置いておいて、さぁ？

E:Why not take it easy and relax?
Let's put your worries and anxieties aside for a bit, okay?
F:Pourquoi ne pas y aller doucement et vous détendre ?
Laissons un peu de côté vos soucis et vos angoisses, d'accord ?

ゆっくり、ゆるゆる
してみない？